Erată: în subtitlul articolului s-a strecurat în mod skandalos kuvîntul karate