O zonă gri între produsul autohton și așa-zisa propagandă