Cu pierderi 

Schimbarea vremurilor și a oamenilor.

Lucrurile complicate și grave se întîmplă simplu. Exemplu. Un sat din Teleorman. Cine vrea lapte bun, nu din carton, se pune pe o listă. Lista e ținută de femeia care are singura vacă din sat.

În sat, mai sînt o treime din locuitorii de altă dată. Restul sînt în Spania.

Your browser doesn’t support HTML5

Jurnal de corespondent: Traian Ungureanu (Londra)

Alt exemplu. Un om de fel din Ialomița învîrte un restaurant la București. Cînd i se face dor de scovergi, un soi de turte de mîncat cu brînză sau dulceață, dă telefon la țața. O femeie de 80 de ani. Țața are mobil și îi povestește rețeta. Omul are un nepot. Nepotul nu știe ce sînt scovergile. A crescut pe lîngă părinți care știu dar e plin de burgeri și șaorme. În cărți, toate astea se numesc globalizare.

Mai pe românește: schimbarea vremurilor și a oamenilor. Cu pierderi cu tot.