Rusia, NATO și dreptul de a pluti în Marea Neagră