Chirilice, latine sau arabe? Sistemul de scriere e deseori un act politic