Близится день выборов. Гражданам Республики Молдова предстоит избрать 101 депутата. Голос каждого из них определит судьбу страны на следующие четыре года. Соединенные Штаты Америки призвали молдавские власти предпринять все необходимые меры для того, чтобы гарантировать свободное и корректное голосование, а также обеспечить прозрачность результатов, соответствующих волеизъявлению избирателей. В заявлении Государственного департамента говорится, что местные и центральные власти должны обеспечить возможность регистрации и проведения кампании кандидатами без опасений в запугивании, в то время как СМИ должны предоставить равный доступ всем кандидатам и объективно освещать выборы. Чего ждут избиратели от этих выборов? Поищем ответ в конце уходящей недели.
Your browser doesn’t support HTML5
«Удача зависит от нас, но работать некому — все бежали из страны»
Жители Единец, с которыми Валентина Урсу поговорила в центре города, лишены оптимизма по поводу будущего страны. Они считают, что после парламентских выборов их жизнь почти не изменится. Ожидания незначительны, доверия к политическому классу крайне низкое, так как политики многое обещают, а делают слишком мало.
Валентина Урсу
– Мы ждем хорошего, удачного года, крепкого здоровья. Другого ничего не предвидится…
Свободная Европа: Отчего зависит удача?
– Удача зависит от нас, но работать для этого некому, так как все бежали из страны, мы остались одни и не знаем, что делать.
Свободная Европа: Почему люди уезжают?
– Потому что здесь им нечего есть. У нас большая бедность, цены такие высокие, что уже невозможно жить. Мы получаем 1000 леев пенсии, а на что жить тем, кто получает 800-600 леев? Людям не на что жить, они собирают кое-как необходимую сумму и уезжают за границу. Одни возвращаются, а другие остаются там навсегда. В Единцах еще осталось немного людей, а в селах, если проехаться, никого не встретить. Работы нет, на душе у нас тяжело, живем как нищие.
Свободная Европа: В этом году пройдут выборы, вам нужно будет избрать 101 депутата в парламент.
– Мы знаем, что мы должны голосовать. Но будут ли у нас силы, не будем ли мы голодными, можем ли туда прийти – этого мы не знаем. Что мы можем сегодня решить? За один день этого не сделать. Для этого нужны годы, но никто о нас не думает, никто не говорит «давайте, мы вам что-то дадим, чтобы вы могли выживать».
Свободная Европа: Когда пересекутся интересы политиков и граждан?
– Я не большой политик, но вижу, что в Молдове ничего к лучшему не меняется. Все обещают, но когда проходят во власть, набивают карманы и обо всем забывают.
Свободная Европа: А чего вы от них ждете?
– Хотелось бы, чтобы они помогли немного людям, чтобы люди не голодали. Для чего мы их выбираем? Чтобы они принимали законы, думали о том, что делать для людей. Мы все должны соблюдать закон. Но простые люди его соблюдают, а вышестоящие нет.
Свободная Европа: Вы будете выбирать депутатов по партийным спискам и от округов. Депутаты станут ближе к гражданам?
– Мне хотелось бы проголосовать, но пусть в Молдове что-то изменится. Без этого парламент не нужен.
Свободная Европа: Изменения уже есть: выборы депутатов пройдут по партийным спискам и по округам.
– Я имею в виду изменения в пользу крестьян, в пользу людей, чтобы им стало легче жить. До сих пор не видно, чтобы кто-то из избранников думал о молдаванах.
Свободная Европа: Пройдет и референдум.
– Может быть...
Свободная Европа: Вы знаете, на какие вопросы вам предстоит ответить?
– Не знаем, но, может, как-то ответим.
Свободная Европа: Чего вы ждете от 2019 года?
– Перемен к лучшему. Почему мы говорим: Новый год? Что-то должно обновиться: новые друзья, новые условия. Может, новая удача.
Свободная Европа: Появится новая власть. Вам предстоит избрать депутатов парламента.
– Непременно!
Свободная Европа: Кто заслуживает пройти в молдавский парламент?
– С обещаниями, наверное, покончено. Обещали партии. Когда кто-то становится депутатом, у него есть свой округ, где он обещает. Пусть обещают здесь, на местах, а не в парламенте.
Свободная Европа: Пройдет и референдум. Вы знаете, какие будут вопросы?
– Не знаю, но время еще есть.
Свободная Европа: Каково значение этих выборов?
– То, что у Молдовы есть свой путь. Это европейский путь. Мы начали идти по нему еще со времен Владимира Николаевича Воронина. Мы находимся в Европе. Но мы уважаем и Россию. Мы не можем от нее оторваться, да этого и не нужно.
Свободная Европа: Россия положительно воспринимает европейский курс Молдовы?
– Конечно, нет. Это тоже неправильно. Позиция России, наверное, изменится после смены власти. Если долго оставаться на одном месте, оно начинает плохо пахнуть. Думаю, Путину тоже пришло время освободить место. Тогда изменится и позиция России по отношению к Молдове, которая без всяких разговоров остается с Россией. Но свою позицию они должны поменять. Если хочешь быть любимым – люби, жить с палачом не нужно. Мы живем в другие времена.
Свободная Европа: Что должно стать приоритетом в деятельности новоизбранных депутатов?
– Ой, Боже! То, что не успеют сделать на следующий день после выборов, сделают на третий день.
Свободная Европа: Нужно будет сформировать парламентское большинство. Кто с кем должен будет объединиться, чтобы образовалась коалиция?
– Наверное, будут два лагеря: пророссийский и остальные.
Свободная Европа: Кто должен стать ядром альянса и с кем объединиться?
– Ядром должна стать Демократическая партия, а сторонники пусть сами. Не Демпартия должна их просить, а они сами должны прийти.
Свободная Европа: Кого вы хотели бы видеть в качестве их сторонников?
– Социалистов, они будут вынуждены это сделать. Если Партия социалистов будет играть какую-то роль, то не исключено, что власть все равно будет под началом Демократической партии. Иного пути нет, так как, посмотрите, какая партия за три года столько всего изменила. Других я не вижу, хотя, если честно я поддерживал Воронина.
Свободная Европа: Как вы относитесь к политической миграции, когда депутаты переходят из одной партии в другую?
– Да, этот политический туризм никуда не годится. Если тебя выбрали, будь добр: хочешь или нет, сиди или уходи навсегда. А так этот туризм плох.
Свободная Европа: Здесь в Единцах мы пытаемся узнать у местных жителей об их ожиданиях от 2019 года. Каким вы видите этот год?
– Пусть это будет богатый, здоровый год. И люди пусть будут умными.
Свободная Европа: Вы сами изберете умных людей.
– Да, мы этого и ждем! Если мы будем умными и проголосуем, как следует, тогда будет хорошо.
Свободная Европа: Все, кто выпрашивают голоса, обещают отстаивать национальные интересы, интересы граждан, решать проблемы людей. Вы верите обещаниям?
– Нет, не верю.
Свободная Европа: Тогда сложнее сделать выбор?
– Выбор сложен, следует хорошо подумать.
Свободная Европа: Кто заслуживает ваших симпатий и доверия?
–Тот, кто, прежде всего, думает о народе, о простых людях. Тот честен.
Свободная Европа: У нас есть такие политики?
– Да. Может, сейчас они не у власти, но мы должны их продвигать.
Свободная Европа: Главный вопрос сегодня: кто будет руководить Молдовой после выборов? Ведь ни одна партия не получит парламентского большинства.
– Пусть они объединятся.
Свободная Европа: Кто с кем?
– Правые с правыми, левые с левыми. Так мы выберемся из затруднительной ситуации.
Свободная Европа: Многие здесь, в Единцах, говорят, что не пойдут голосовать. Вы считаете, что правильным решением?
– Нет, нет! Мы должны выйти на выборы и голосовать сознательно.
Свободная Европа: Пройдет и референдум. Вы знаете, на какие вопросы вам предстоит ответить?
– Знаем, но лучше бы референдума не было. Это бесполезная трата денег. Он носит консультативный характер и это никому не даст права решать эти вопросы так, как хотят люди.
Свободная Европа: А люди хотят сокращения числа депутатов?
– Мы хотим, но этого не будет. Это обман, чтобы увести наше внимание, чтобы мы не выбрали, как нужно.
Свободная Европа: Чего вы ждете от 2019, каким вы его видите?
– Хочу, чтобы это был хороший, удачный год, чтобы мы были здоровы, а власть нам помогала. Спасибо, что нам немного помогли. Я буду голосовать за демократов. Мы довольны помощью, которую нам дали, хотя и очень мало. Я получаю 1000 леев, я больна, мне 70 лет. Недавно я поскользнулась, работаю одной рукой. Мне не хотели давать пособие на отопление.
Свободная Европа: Вы каждый день приходите на рынок.
– Видели бы вы мою руку.
Свободная Европа: Люди приходят, есть покупатели?
– Нет, сегодня почти ничего не продала. Только часы за 25 леев. Я — реализатор.
Свободная Европа: Чего вы ждете от выборов 24 февраля?
– Может, станет лучше? Надеемся на лучшее.
Свободная Европа: Пройдет и референдум. Вы проголосуете и ответите на два вопроса в один и тот же день. Вы это знаете?
– Нет, я этого не знаю.
Свободная Европа: Чего вы ждете от 2019 года? Каким вы его видите?
– Пусть этот год будет лучше прошлого.
Свободная Европа: О чем вы думаете, когда говорите «лучше»?
– Чтобы люди жили лучше, чтобы у них были деньги, чтобы они покупали. Люди сидят на рынке и не могут ничего продать. Многие уехали, люди обеднели, все деньги украло руководство страны.
Свободная Европа: Сейчас у вас есть возможность выбрать тех, кто будет руководить страной. В день выборов вы выберете в молдавский парламент 101 депутата. Сложно сделать выбор?
– Не знаю, я мало интересуюсь политикой.
Свободная Европа: Но вы пойдете на выборы?
– Если потребуется, пойдем, но доверия мало.
Свободная Европа: Почему политический класс утратил доверие граждан?
– Во времена Союза было лучше. Я тогда родился, тогда было лучше, а сейчас надеяться не на что.
Свободная Европа: У Молдовы есть будущее?
– На какое будущее нам надеяться?
– Раньше мы были вместе, а сейчас дети разъехались по всему миру.
Свободная Европа: Вы пойдете на выборы?
– Да, пойдем, но пока не думали, за кого голосовать, и как. Они все на одно лицо. Можно выбрать одного или другого – разницы никакой.
Свободная Европа: Сколько раз вы общались с депутатом парламента?
– Такой возможности у нас не было.
Свободная Европа: Чего вы ждете от 2019 года?
– Здоровья, прежде всего, всем вокруг и моим близким! Пусть в домах и в стране будет мир и благополучие во всех семьях. Хорошая погода для сельского хозяйства, чтобы не было жары и мороза, чтобы дождь был вовремя.
Свободная Европа: Сегодня идет снег.
– Очень хорошо!
Свободная Европа: Скоро парламентские выборы. Что они решат?
– Я вообще не знаю, что ждать от этих выборов, потому что у нас так все ненадежно, у нас так все коррумпировано. Я даже не знаю, что ждать от выборов. Хотелось бы чтобы выборы что-то изменили в нашей стране.
Свободная Европа: А, конкретно, какие изменения нужны?
– Больше чтобы думали о людях, а не только о своих карманах наши руководители, так сказать. Это же надо так обворовать эту страну, что ее уже можно пустить по миру?! Она же бедная стала совсем, да еще и землю хотят продать. Они хотят продавать гражданство, чтобы пришел кто-то, богатая семейка, купила гражданство и купила себе земли, сколько ей хочется. Так что это очень страшно для нашей страны. Я уже в возрасте таком, что мне… знаете, сегодня-завтра меня может и не быть уже, а что делать молодежи? Всем уходить в Америку, в Европу, по всему миру?
Свободная Европа: Будет и референдум. Знаете, какие вопросы будут?
– Я вообще в референдуме не хочу участвовать. Да, там уменьшение количества парламентариев до 61-го, и второе — я уже не помню, что. Но я так настроена против этого, потому что это не решающий референдум. В принципе, консультативный, но, тем не менее, не хочу, чтобы это было вместе с выборами.
– Они там наверху издеваются друг над другом: не голосуйте за этих, так как они украдут вашу пенсию. А разве они не крадут и не обманывают? Господь наказывает нас через них. Так что, не знаю. Жду чего-то лучшего для нас, для наших детей и внуков. Надеемся, Бог нас чем-то обрадует. Политика сегодня – очень грязное дело, нам только обещают. Пусть покажут это делами. Почему они до сих пор не дарили подарков или не давали помощь? Почему не делали это в прошлом или позапрошлом году, а только сейчас, перед выборами? Люди обрадовались тому, что получили по 600 леев. Но разве на эти деньги прожить? Граждане не заслуживают такой сложной жизни и такого обмана.
Свободная Европа: Чтобы приблизить депутата к гражданам, приняли новую избирательную систему — смешанную: 50 депутатов пройдут в парламент по партийным спискам, а 51 – от округов. Народные избранники станут ближе к народу?
– Мне кажется, наступит большой хаос. Все это те же обещания на бумаге.
Свободная Европа: Пройдет и референдум. Вы знаете, какие вопросы будут на него вынесены?
– Нет, не знаю. Я уже никому не верю.
Свободная Европа: Вы пойдете на выборы?
– Мы непременно должны пойти на выборы. Если я проголосую, мне покажется, что я сделала один шаг к чему-то лучшему.
Свободная Европа: Какова ценность голоса граждан?
– Благодаря нам, они поднимаются наверх, в свои мягкие кресла, а о нас не думают.
Свободная Европа: Кому и чему вы верите: обещаниям, человеку, программе?
– Делам! Человек должен быть честным и чистым душой. Только так он способен на хорошие дела, а не только обещаниями.
Свободная Европа: Чего вы ждете от этих выборов?
– Что станет лучше, что нам позволят спокойно работать, что дети не будут уезжать за границу, и что мы будем вместе.
– Они, в первую очередь, делают все для себя, а не для нас.
Свободная Европа: Почему вы так считаете?
– Потому что они уже много лет во власти, а ничего хорошего это не дало. Они крадут для себя, делают все для своих детей, а для нас и для наших детей не делают ничего.
Свободная Европа: Но эти политики говорят, что их избрали граждане.
– Ну и что?
Свободная Европа: И что страна заслуживает своих правителей.
– Послушайте, у каждого есть своя работа, и каждый боится ее потерять. Поэтому бедные люди и голосуют, потому что каждый начальник заставит проголосовать так, как этого хочет он, а не граждане. Политики должны думать о народе, прислушиваться к нему. А они держат людей у себя под каблуком. Ни выборы, ни референдум ничего не принесут народу.
Свободная Европа: А вы пойдете на выборы?
– Непременно!
Свободная Европа: Что решат эти выборы?
– Как вас зовут?
Свободная Европа: Валентина Урсу.
– А меня Валентина Кукута. Может, в стране станет лучше, и мы станем жить лучше и легче.
Свободная Европа: Вы сами решите, как будете жить.
– Я желаю мира, здоровья и взаимопонимания между народами.
Свободная Европа: Пройдет и референдум. Вы знаете, на какие вопросы вам предстоит ответить?
– Нет, не знаю. Я ничего не знаю о референдуме. Потом посмотрим.
– Мы ждем урожайного года, мира, здоровья и много терпения. Взаимопонимания в семьях и в парламенте. И чтобы руководители были умными.
Свободная Европа: Там будет 101 депутат.
– Хоть 110, но пусть подумают и о народе, о людях.
Свободная Европа: Что они должны сделать?
– Нужны перемены, рабочие места, чтобы молодежь не уезжала за границу. У меня внук – инвалид первой группы. Невестка оставляет его с нами, двумя бабушками, потому что уехала за границу, чтобы заработать.
Свободная Европа: Какими должны быть депутаты парламента?
– С добрым сердцем и думать о людях.
Свободная Европа: Когда они к вам приходят, то говорят, что у них доброе сердце, что они честные и корректные.
– Да, мы им верим, мы им доверяем, но и надежды уже мало. Мы им верим, и пусть они делают то, что обещают, а не обманывают людей. Старушки-пенсионерки как дети. Если им обещали конфетку, они все ждут обещанного, но мало получают.
Свободная Европа: Когда вы заполняете бюллетень для голосования, вы выбираете человека, партию, программу. обещание? За что вы голосуете?
– За надежного человека, ведь мы им доверяем, а они...
Свободная Европа: Если вы перестаете им доверять, говорите им, почему?
– А кому об этом говорить? Некому, никто к нам не приходит, мы у них не бываем.
Свободная Европа: У Молдовы есть будущее?
– Смутное будущее у Молдовы. Люди отчаялись и бегут из страны.
* * *
Все более заметно разделение творческих людей не тех, кто поддерживает власть, и кто против нее. Писатель Владимир Бешлягэ размышляет о взаимодействии людей культуры и политиков, о важности парламентских выборов. Прежде всего, он отмечает геополитическое значение этого голосования.
Владимир Бешлягэ: В основе всех наших выборов всегда была геополитика. Нельзя сказать, что это наш самостоятельный выбор. Все завязано на геополитике.
Свободная Европа: Почему?
Владимир Бешлягэ: Потому что таково географическое и историческое положение нашей территории с точки зрения влияния мировых держав. Именно здесь проходит линия демаркации. Поэтому нам очень сложно реализовать то, что мы хотим. Нашим интересам противостоят интересы восьми или десяти других стран.
Свободная Европа: В последнее время все больше людей, настаивают на том, что Молдова не должна ждать помощи с Востока или Запада, а сама решать свои проблемы.
Владимир Бешлягэ: Это очень правильно и логично. Естественно, люди приходят к таким выводам, потому что, спустя три десятилетия поисков, даже слепому и безумцу понятно, что это государство может рассчитывать лишь на собственные силы. Мы говорим: Запад, Восток. А вы знаете, что Восток даже не думает и не интересуется этой территорией?
Свободная Европа: Как не интересуется? Российская армия размещена на территории Республики Молдова, на левом берегу Днестра.
Владимир Бешлягэ: Восток все меньше интересуется этой территорией, так как не позволяют средства. После недавних событий даже приднестровцы начали жаловаться, что не способны элементарно поддерживать свою экономику, что они задыхаются.
Свободная Европа: Вы часто бываете на левом берегу Днестра — дом ваших родителей находится в селе Мэлэешть Григориопольского района.
Владимир Бешлягэ: Там нищета…
Свободная Европа: Что говорят люди?
Владимир Бешлягэ: Люди там интересуются лишь повседневными делами. Их прежний психоз истощился. Вокруг царит нищета, никто политикой не интересуется. Все думают только о том, как свести концы с концами.
Свободная Европа: Левому берегу отвели отдельный округ. Приднестровцы могут проголосовать за своего депутата в парламент Республики Молдова.
Владимир Бешлягэ: Наверное, люди выйдут и проголосуют за своего депутата.
Свободная Европа: Каким весом будет обладать представитель левобережья в молдавском парламенте?
Владимир Бешлягэ: Думаю, это всего лишь формальность. Не только депутаты, но и избиратели оттуда существенно ничего не изменят. Вообще, эти выборы ничего не решат. Если только оппозиция объединится и получит пусть не большинство, то хотя бы близкое к этому количество голосов, как на президентских выборах 2016 года, тогда это будет знаковым. Хотя, я в этом сильно сомневаюсь.
Свободная Европа: Жители Приднестровья думают о возможности воссоединения берегов Днестра?
Владимир Бешлягэ: Людей там осталось очень мало, многие уехали, менталитет деградировал. На что-то еще надеется лишь небольшой процент людей: это старики и пенсионеры, которые живут от пенсии до пенсии. На правом берегу есть значительный интеллектуальный потенциал, который растет и укрепляется.
Свободная Европа: Возможно ли урегулирование приднестровской проблемы? Каким вы видите это решение?
Владимир Бешлягэ: Ни в ближайшее время, ни в среднесрочной перспективе эта проблема решена не будет. Это патовая ситуация. Бывшая империя или нынешний проимперский или постимперский имидж России не уступит ни клочка земли ни в Осетии, ни в Абхазии, ни в Калининграде – нигде. И Украину она никогда не уступит. Это произойдет лишь в случае коллапса. А он возможен только в результате неожиданной катастрофы, которую мы не можем себе представить, но которая отразится и на нас. Эта империя – пороховая бочка, которая может выйти из-под контроля и опустошить весь европейский континент, половину Азии и Сибирь.
Свободная Европа: Допустим, завтра-послезавтра Москва уступит Приднестровье Кишиневу и позволит молдавским властям самим решать вопрос воссоединения обоих берегов Днестра. Кишинев будет готов к подобному предложению?
Владимир Бешлягэ: Все зависит от того, кто будет у власти. Если вы заметили, Российская Федерация приложила большие усилия для того, чтобы прийти к этому результату, чтобы привести к власти пророссийского президента, социалиста Игоря Додона. В это были вложены большие деньги, которые ушли на подкуп людей. Как бы то ни было, но определенные трения между правительством, парламентом и президентом — положительный факт, так как это говорит о силе сопротивления, противостояния. Если бы были гармония и взаимопонимание, было бы совсем плохо.
Свободная Европа: И все-таки, готов ли Кишинев «поглотить» приднестровский регион?
Владимир Бешлягэ: Если сменится власть, она будет готова, так как у нас есть интеллектуальные и политические силы. Нужно лишь сменить ориентацию и руководство, хотя все складывается иначе.
Свободная Европа: А каким вы видите возможное объединение обоих берегов Днестра?
Владимир Бешлягэ: Думаю, это не такая уж важная проблема. Важно, чтобы Кишинев разобрался здесь, на месте, ведь в нынешних условиях отношения строятся на бизнесе двух олигархов с обоих берегов, а не на интересах населения. Когда они будут устранены из политической жизни, тогда можно будет говорить о нормальных переменах, как во всякой нормальной стране с нормальной демократией. Здесь у нас нет демократии, ситуация все больше поворачивается в сторону автократии и диктатуры.
Свободная Европа: Почему, по-вашему, граждане Республики Молдова не настаивают на идее строительства демократического государства?
Владимир Бешлягэ: Это было заметно с самого начала. Скажите, кто из бывших президентов Молдовы принял приглашение принять участие в инаугурации обновленного президентского дворца? Лишь двое: Снегур и Лучинский. Воронин и Тимофти не пошли. Почему? Потому что оба они проявили хоть какое-то достоинство, отстаивали интересы страны, в то время как первые двое полностью себя скомпрометировали. И они продолжают следовать тем же путем.
Свободная Европа: А кто является моральной опорой молдавского общества?
Владимир Бешлягэ: Наша оппозиция. Бедная и несчастная оппозиция, часть интеллигенции и простых людей, которых вы выслушиваете, расспрашиваете, особенно женщины. Они настолько серьезны и корректны, настолько хорошо информированы и так хорошо ориентируются, что я восхищаюсь тем, что вы делаете. Вы не только собираете информацию и передаете ее по радио, вы проводите еще важную работу по разъяснению и политическому воспитанию. Знаете ли вы, как прекрасно звучат голоса этих людей? То, что вы делаете, просто фантастика!
Свободная Европа: Господин Бешлягэ, как вы смотрите на участие деятелей культуры в политике? Некоторые из них поддерживают отдельных политических конкурентов.
Владимир Бешлягэ: Вообще, люди творчества, деятели культуры не должны вмешиваться в политику. Они выше этого. Так было веками. Короли превозносили и прислушивались к Вольтеру. В 19-м веке люди культуры были подкуплены политиками. Один ученый описал, как они себя скомпрометировали и прислуживали политикам. В период движения за национальное возрождение и освобождение большинство деятелей культуры, писателей участвовали в политическом жизни, а потом отошли и были вытеснены. Аграрии так им говорили: «Политика – не ваше дело, вы должны писать, рисовать. А мы должны заниматься политикой».
Свободная Европа: Как воспринимают деятелей искусства, поддерживающих политиков?
Владимир Бешлягэ: Люди сегодня разные. Почему? Одни остаются при своих взглядах, а других выступают на концертах и поддерживают кандидатов. Отвечу на ваш вопрос. Почему я принял участие во вступлении в предвыборной кампании женщины-министра от Демократической партии, правящей партии? Случилось так, что эта женщина, оказывая различную помощь и поддержку, попыталась завоевать симпатию председателя нашего Союза писателей. Обладая большим опытом, он решил посоветоваться со мной. И я ему сказал: «Вам, как официальному лицу, не следует туда идти. Это будет означать, что вы выступаете от имени всего Союза писателей, на что вы не имеете право». В то же время, мы сотрудничаем с министерством культуры и, находясь в очень сложном экономическом положении, не могли отказать в приглашении. Тогда я предложил принять участие в мероприятии как частное лицо. Я выступил, поддержал кандидата, рассказал о его профессиональных качествах. Я не говорил о политике партии, так как я выше всякой политики и не подстраиваюсь ни под одну идеологию или доктрину. Творческие люди обладают внутренней свободой.
Свободная Европа: Как вы воспринимаете предвыборные подарки, которые раздают политики?
Владимир Бешлягэ: Наш народ еще очень патриархален. При патриархате были прекрасные традиции, некоторые из них у нас еще сохранились.
Свободная Европа: Эти подарки унижают избирателей?
Владимир Бешлягэ: Это не более чем подкуп электората. Эти подарки призваны увеличить количество голосов, а не помочь или отблагодарить. Одно дело благотворительность, а другое дело – политика…
Свободная Европа: Почему часть электората соглашается на такое унижение?
Владимир Бешлягэ: Все из-за бедности. У бедности есть своя градация. Одни не принимают подарков, а другие принимают. Люди очень разные.
Свободная Европа: Молдаване предпочитают жить в унижении или отстаивают свое достоинство?
Владимир Бешлягэ: Недавно я перечитал книгу Аурелия Бусуйка «Пакт с дьяволом», в которой он пытается исповедоваться перед читателем, рассказывая о своей жизни. В какой-то момент он произнес очень верную фразу: молдаванин, который был оторван от своей земли, 100 лет не голосовал и был свободен лишь в период между двумя войнами, стал своеобразным типом человека. Аурелиу Бусуйок пишет: «житель Бессарабии ни свободен, ни раб, но что-то среднее между этими состояниями». Здесь переплетаются самые странные противоречия. И это характерно не только для жителей Бессарабии, но, и в меньшей степени, для румын. Это характерная черта балканского региона. Знаете, какова главная доминанта? Об этом говорили уже сотни лет назад. Балканская специфика состоит в следующем: соседство ослепляющей роскоши и глубокой нищеты. В нормальных, цивилизованных странах такого нет. Американцы приезжают, смотрят на дома некоторых и говорят: «Как вы осмеливаетесь выстраивать такие дворцы, когда люди рядом с вами живут в нищете?» Балканская специфика и состоит в этом странном смешении. Но, в итоге, есть Бог, и есть некий идеал, который потихоньку делает свое дело. И люди становятся еще прекраснее.