Medici și activiști ruși, împotriva legislației „agenților străini”