Дорогие радиослушатели, добрый день. В студии Александр Фрумусаки, ведущий передачи Приднестровские диалоги. 30 минут на Радио Свободная Европа. Сегодня в выпуске:
Сколько в Приднестровье избирателей? Молодежь в ожидании перемен к лучшему и выборы на обоих берегах Днестра. «Не прикармливайте троллей» – виртуальных персонажей, играющих без правил. О троллинговом обострении в предвыборный период. И… как Молдова стала чемпионом в борьбе с домашним насилием на бывшем советском пространстве.
Как обычно, начнем наш выпуск с обзора новостей и главных событий минувшей недели, о них расскажет Юлия Михайлова.
Глава Приднестровского региона Евгений Шевчук раскрыл подробности об истинных причинах удержания в прошлом году 30% пенсий и зарплат бюджетников, передает информационное агентство Новости Приднестровья. В пятницу в обращении к приднестровцам он сказал, что причин было две, и руководство Верховного совета о них знало, но решило использовать эту тему в личных предвыборных целях для победы как на парламентских выборах в ноябре прошлого года, так и на нынешних выборах главы администрации. По словам Шевчука, первая причина февральского решения прошлого года об удержании 30% пенсий и зарплат заключалась в том, что Европейский союз 1 января 2016 года намеревался лишить Приднестровье возможности продавать товары на европейских рынках. Если бы это случилось, то почти 20 тысяч приднестровцев могли лишиться работы. В качестве второй причины Шевчук назвал то, что, цитирую, «в 2015 году Приднестровье оказалось перед риском военной угрозы со стороны Украины», конец цитаты. Военные эксперты рекомендовали создать резервный фонд и вооружить армию. «Аккумулированные ресурсы были направлены на усиление обороноспособности», заявил Шевчук. По его словам, информация была засекречена в интересах безопасности и во избежание паники среди населения.
Центробанк Приднестровья осудил «попытку обрушить приднестровский рубль» с помощью дезинформации. Банк говорит об угрозе популистской и очернительской кампании в адрес администрации, которую развернули, в том числе, отдельные представители коммерческих банков и депутаты Верховного совета. В частности, банк опроверг информацию о готовящейся денежной эмиссии, которая привела бы к неконтролируемому росту цен и обнищанию населения. В заявлении, обнародованном в пятницу, тираспольский банк подчеркнул, что он работает в полном соответствии с параметрами денежно-кредитной политики, утверждёнными Верховным советом в феврале текущего года. При этом в заявлении дается понять, что нынешний валютный кризис в регионе является следствием нерешительности Верховного совета, который не принял своевременно антикризисные меры, предложенные центробанком. В настоящий момент, по данным банка, дисбаланс иностранной валюты составляет 71,2 миллиона долларов и существует тенденцию к росту.
В ближайшее время Молдова и Украина могут приступить к строительству железной дороги в обход Приднестровья, передает агентство Noi.md. Речь об участке железной дороги Басарабяска — Березино, который обеспечит прямую связь между двумя странами. В настоящее время завершается этап подготовки, до конца 2016 г. будет выполнен капитальный ремонт 6-километрового пути Арзиц-Березино. На встрече представителей Железной дороги Молдовы и их украинских коллег обсудили вопрос стыковки железнодорожного пути на госгранице. Как сообщает пресс-центр Одесской железной дороги, обсуждается возможность организации совместного пункта перехода поездов и передачи вагонов с заменой локомотива на станции Басарабяска. После открытия межгосударственного перехода будет организованно пассажирское сообщение на участке Арциз — Басарабяска к порту Рени и Галац, что позволит уменьшить расстояние, которое проходят поезда по территории Молдовы, с 240 до 127 километров, и это будет способствовать снижению тарифов на перевозки.
Экономическая ситуация на Приднестровской железной дороге ухудшается, заявил временно исполняющий обязанности директора предприятия Александр Райко агентству Новости Приднестровья. По его словам, в этом году объёмы перевозок сильно снизились. Так называемый румынский транзит (доставка грузов через Приднестровье в Румынию и обратно), дающий основную прибыль, упал на 30%, молдавский – на 20%, импорт в Приднестровье по железной дороге снизился на 50%. Александр Райко считает, что, если тенденция сохранится, убытки предприятия к концу года могут достичь миллиарда долларов. Представитель одной из местных компаний-перевозчиков отметил, что причины падения объёмов перевозок и доходов от них – не только внешние, но и как следствие развязанной в регионе борьбы за власть. Стали более востребованными услуги автоперевозчиков в ущерб железнодорожному транспорту. Согласно цитируемому источнику, ситуация ухудшится, если Молдова снизит, как собирается, на 30% транзитный сбор для иностранных автоперевозчиков и если Украина построит железную дорогу в обход Приднестровья.
Встреча в нормандском формате по Украине, завершившаяся в Берлине в ночь на четверг, не принесла ощутимых результатов, но и не развеяла надежду: лидеры России, Германии, Франции и Украины договорились до конца ноября предложить новую дорожную карту по реализации минских соглашений, подписанных в 2015 году. Президент Украины Петр Порошенко заявил после встречи, что новая дорожная карта должна содержать порядок внедрения положений минских соглашений и гарантировать их выполнение. Порошенко сказал также, что достигнута договоренность и по отводу войск – украинских и пророссийских сепаратистов из четырех конфликтных зонах на Донбассе. Не исключено, что миссии наблюдателей ОБСЕ вооружат в будущем для обеспечения эффективного мониторинга выполнения минских договоренностей.
***
Свободная Европа: В разгар кампании по выборам нового главы Приднестровья, намеченным на 11 декабря, исполнительный орган региона сообщил о завершении работы по созданию единой базы данных избирателей. Сколько всего избирателей в регионе – этот вопрос активно обсуждался и в ходе кампании по выборам Верховного совета в ноябре прошлого года. Впоследствии депутаты выступили с инициативой снижения порога явки для признания выборов состоявшимися, мотивируя тем, что в Приднестровье реальное число избирателей меньше указанного в списках для голосования. Подробности в материале Лины Грыу, рассказывает Юлия Михайлова.
По данным, представленным министерством внутренних дел Приднестровья, общая база граждан, обладающих правом голоса, к 1 сентября 2016 года составила чуть более 413 тысяч человек. Это не вызвало возражений в ходе заседания, несмотря на то, что официальная статистика приднестровской администрации показывает, что в регионе проживают 475 тысяч человек с правом голоса. Кишинев считает, что официальное число избирателей тираспольской администрацией завышено для того, чтобы скрыть масштабы депопуляции региона в результате миграции и что в Приднестровье проживает не более 350 тысяч человек.
Единая база учета избирателей разработана по распоряжению исполнительного органа Приднестровья после нареканий приднестровцев в единый день голосования на выборах в Верховный Совет и местные органы власти 29 ноября прошлого года. Тогда многие не нашли себя в списках либо, наоборот, находили своих покойных родственников или тех, кто давно не прописан по конкретному адресу.
Тираспольская администрация утверждает, что база избирателей станет основой для всех дальнейших избирательных кампаний в регионе ввиду ее полноты и достоверности. Согласно местному избирательному кодексу, база данных граждан, обладающих правом голоса, обновляется дважды в месяц,
В проверке списков граждан участие принимали местные администрации, работники ЗАГСов, внутренних дел, юстиции, оборонного ведомства. При расхождениях данных сотрудникам приходилось вручную искать необходимую информацию, а иногда и проверять живет ли действительно гражданин на территории Приднестровья.
Руководитель избиркома Елена Городецкая отметила, что сейчас граждане смогут лично подойти в территориальные избирательные комиссии и проверить себя и своих родственников в списках.
Глава департамента юстиции Ольга Зварыч отметила, что при сверках с базой избирательной комиссии данных паспортных столов, ЗАГСов обнаружились существенные расхождения. В результате, по ее словам, из базы избирательной комиссии исключена 21 тысяча 220 человек, которые прописаны в Приднестровье, но без гражданства, либо выписаны из Приднестровья, но продолжают числиться в избирательной базе, в том числе умершие, люди, которые прописаны на территории региона, но у них нет гражданства. Она также отметила, что в список включены 30 тысяч 477 человек, фактически проживающих на территории региона, с регистрацией, либо пропиской, то есть обладающих правом голоса, но которые в базе избирательной комиссии отсутствовали. На очередном заседании избирательная комиссия решит, станет ли эта база данных действительно основой для списков избирателей в ходе выборов главы региона в декабре этого года.
***
Свободная Европа: Вопросы возникают и в связи с реальным числом избирателей на правом берегу Днестра. Данные последней переписи населения в 2014 году до конца не обработаны и точно не известно, сколько жителей в Республике Молдова. По некоторым данным, число граждан с правом голоса практически идентично численности населения, чего, разумеется, быть не может. Несмотря на это, Центральная избирательная комиссия будет руководствоваться Регистром избирателей – электронной системой, которая, как заверяет ЦИК, функционировала и на других выборах и исключает возможности любых подтасовок результатов голосования. Разница в цифрах объясняется, как и в Приднестровье, массовой миграцией рабочей силы. Наиболее активная категория населения – естественно, молодежь. Мы спросили молодых людей, случайно встреченных на улицах Тирасполя, верят ли они в корректность выборов и могут ли эти выборы привести к переменам в лучшую сторону?
- Наши выборы – совершенно недемократичная процедура, но на выборы я однозначно пойду. Из кандидатов на данный момент, я думаю, есть достойный. Из кандидатов на данный момент, я думаю, есть достойный. Но если он станет президентом, то я не уверена, что через год или два он останется таким же. Пойду на выборы, потому что нужно, хочется изменений к лучшему. Мне не нравится уровень коррупции в нашем правительстве, ничего не делается для людей, все средства себе забирают. Дальше уже потихонечку, если коррупции у нас не будет, то все изменится.
- Я считаю, что выборы недемократичны, но голосовать буду. Потому что если я не проголосую, то кто-то воспользуется моим голосом и проголосует за меня. Знаете, здесь веры нет никакой в светлое будущее, в то, что выборы будут проведены нормально, легально и демократично. Но пойти надо. Нас часто обманывают, пойду, чтоб выразить свое мнение, даже если оно не будет засчитано.
- Думаю, надо менять наше будущее. От этих выборов во многом зависит будущее страны. И наше, и наших детей, надеюсь. У нас сейчас такое положение в стране, что во всех сферах необходимо развитие. Работой обеспечить молодых – да и всех, не только молодых. Коррупцию надо исключить из всех структур, ну и потихоньку все структуры реформировать.
- Голосовать по-любому пойдешь, а результата, которого ожидает народ, все равно не будет. Соцопросы показывают одно, а выборы – совсем другое. Тут подходы нужны правильные. Кто-то мирно меняет, кто-то с оружием, но все меняется в этой жизни, вечного ничего нет.
- Конечно же, я пойду на выборы. Не знаю, победит ли тот кандидат, за которого я отдам свой голос, но мне очень бы хотелось, чтобы у нас в стране была создана такая система, в которой каждый человек был бы самым важным и главным. Мне бы хотелось большей прозрачности и отчетности от государственных структур, а также большего участия обычных людей в процессе принятия решений.
- Я пойду на выборы, потому что считаю, что каждый человек Приднестровья должен пойти на выборы и отдать свой голос за того или иного кандидата. Потому что если вообще никто не пойдет на выборы, то выборы не состоятся. Будет ли мой голос влиять на исход выборов – я не знаю, но на выборы я схожу. После выборов я жду большей стабильности, надеюсь найти работу по специальности, надеюсь, что в нашем Приднестровье будет все более-менее организовано и, наконец-то, закончатся эти скачки валюты.
Свободная Европа: молодые жители Тирасполя о предвыборной кампании на левом берегу Днестра.
***
Свободная Европа: Поскольку и в Республике Молдова идет избирательная кампания по выборам президента прямым всенародным голосованием после 15-летнего перерыва, мы спросили молодых людей, встреченных на улицах Кишинева, пойдут ли они на выборы и какими качествами прежде всего должен обладать будущий глава государства?
– Молодежь – голос народа. Они хотят лучшего будущего. И если не пойдут на выборы, никаких перемен не будет, и они ни на что не смогут претендовать. Будущий президент Республики Молдова, как избранный народом, сможет оказать влияние государственные институты, такие, как прокуратура, правительство, суды и другие учреждения, политически подконтрольные в настоящий момент. Наш президент не должен ограничиваться символической ролью — встречать послов, он должен представлять волю большинства.
– Я лично не все полномочия президента знаю, но, думаю, он в состоянии что-то изменить в стране. Ведь он будет избран народом, пользоваться поддержкой народа. У сегодняшней молодежи есть интернет, она может информироваться. А в селах людям постоянно подают одно и то же. Ими не просто манипулируют – их обманывают.
– У нас в стране очень много проблем. Ими надо заниматься. Например, очень маленькие зарплаты, мизерные пенсии. Самая большая проблема – коррупция. У нас президент большой властью не обладает, я не думаю, что он сможет что-то сделать. Молодежь ждет перемен, но не верится, что в стране что-то изменится. Если искоренить коррупцию в судебной системе, все проблемы будут решены.
– Как известно, полномочия президента ограничены. И все-таки, мы надеемся на лучшее будущее, когда перед нами откроются широкие возможности, особенно для молодежи, которые позволят развиваться многосторонне, ездить в другие страны. Потому что мы, бывая за рубежом, видим, как живут люди там, и, естественно, хочется того же для Молдовы. Все в наших руках. И мы должны действовать сегодня, чтобы потом не сетовать, что наши надежды рухнули. Всегда надо держать свое слово, выполнять обещания – даже в том случае, если окружающие поступают иначе. Мы должны быть образцовыми гражданами. А президент, так как он избран народом, должен быть ближе к гражданам. При всех своих ограниченных полномочиях, есть различные способы повлиять на то, чтобы гражданам жилось лучше.
– В этом возрасте грех не участвовать в выборах. Если честно, то в любом возрасте грех не участвовать, ведь на выборах решается наше будущее. Ждем перемен во всех областях, в том числе в системе образования. Надеюсь, коррупции будет меньше — в университетах, школах и в здравоохранении, а качество услуг возрастет. Думаю, президент вправе давать своим подчиненным указания в этом смысле. А если мы не пойдем голосовать, кто-то сделает это за нас. Лучше нам проставить там штамп или аннулировать бюллетень, если не доверяем ни одному из кандидатов, чем вообще не голосовать.
– Альтернативы у нас нет. В любом случае, надо дать кому-то из кандидатов шанс. Но, правда, веры маловато…
– Мне бы хотелось, чтобы новый президент, избранный народом, был ближе к народу, прислушивался к его нуждам. Думаю, необходимы реформы в системе просвещения, ведь это основа основ. Также, в здравоохранении нужно осуществить реформы. И разработать план для будущих поколений. Быть смелым и решительным, способным работать в команде, потому что в одиночку он не сможет добиться всего. И, конечно же, прислушиваться к народу, слышать народ.
Свободная Европа: Мнения молодых кишиневцев о том, каким должен быть будущий президент Республики Молдова.
***
Свободная Европа: В эпоху интернета похоже ни одна предвыборная кампания не обходится без анонимных провокаторов, готовых за деньги облить конкурентов грязью и манипулировать общественным мнением. Кто они, интернет-вампиры, и как они появились? Краткий экскурс в «историю троллинга» от корреспондента Свободной Европы в Брюсселе Дана Алексе. Расскажет Юлия Михайлова.
Еще на заре интернета, когда газеты и информационные сайты позволили читателям комментировать статьи, появились фальшивые профили комментаторов. Они под вымышленными именами провоцировали нескончаемые споры, чаще всего в политических целях. Facebook, блоги и другие социальные сети десятикратно усилили это явление. Особенно Facebook – благодаря своей доступности, гибкости и простоте использования он превращает обычного пользователя в потенциального журналиста.
Комментаторов со скрытыми целями, вымышленных личностей называют троллями. Тролли – это чаще уродливые, неприятные анонимные персонажи, созданные для причинения вреда. У некоторых троллей предельно четкая политическая программа, особенно заметно это становится в предвыборный период. Некоторые тролли получают зарплату, хотя в целом «услуги» оплачиваются низко, а условия работы весьма кабальны.
Политические партии – настоящие фабрики троллей, работающие по адскому графику (и это далеко не метафора). Им платят в зависимости от количества размещенных комментариев, иногда – в зависимости от объема текста, иными словами – от количества знаков, или же – в зависимости от полученного результата, от реакции объекта нападения.
Кстати, многие тролли выступают под несколькими «псевдонимами», и под их прикрытием нападают группой.
Разумеется, есть тролли, которые таким образом развлекаются. Их стратегия нападения сводится к простому изматыванию оппонента. Не всякого анонимного комментатора или злопыхателя можно отнести к троллям. Тролль не верит в то, что пишет, и не воспринимает аргументы.
В последние годы Россия и Китай начали использовать целые армии троллей, в значительной степени на западных сайтах, для размещения постов на английском языке. Российская интервенция в Украине с потоком комментариев военного или политического характера показала эффективность такой масштабной стратегии.
Использование троллей – «троллинг» – стало составной частью стратегии «гибридной войны» России. Троллинг используется для насаждения враждебного отношения к Западу, в частности, к США. В недавних сообщениях в прессе мелькала информация о целой «фабрике троллей» в одном из пригородов Санкт-Петербурга. Тролли работают без контракта 12-часовую смену, получают оплату наличными, в зависимости от производительности – наиболее «трудоспособные» могут рассчитывать на 40-45 тыс. рублей в месяц (около 500 евро).
Работая в таких темпах и под различными вымышленными именами, наиболее дисциплинированные тролли могут стать писателями, постоянно оттачивая перо. В конце концов, именно это сделал великий португальский поэт и писатель Фернандо Пессоа, который использовал как минимум 70 псевдонимов или вымышленных литературных личностей для своих произведений.
***
Свободная Европа: В Кишиневе группа молодых активистов нашла умный способ борьбы с троллями. Подробности в материале Аллы Чапай, рассказывает вновь Юлия Михайлова.
Группа молодых активистов разработала телефонное приложение, помогающее выявлять подозрительные учетные записи в интернете – так называемых троллей, людей, которые за деньги распространяют в соцсетях и в виртуальной среде пропагандистские комментарии в целях манипуляции. Установленное на компьютере приложение Trolles помогает отлавливать троллей и либо блокировать их, либо игнорировать. Виктор Спыну, один из авторов приложения, говорит, что в «расставленные сети» попали уже около тысячи аккаунтов.
«Подозрительный профиль – это профиль без реальных фотографий. Это поддельные аккаунты, заведенные с использованием данных другого человека. Один человек может создать порядка десяти таких профилей. С их помощью они манипулируют обществом, насаждают и продвигают собственные идеи. Они ведут крайне подозрительную деятельность в том плане, что, пассивные в Facebook, они проявляют предельную активность в комментариях на новостных сайтах. Как правило, они поддерживают ту или иную партию или идею, того или иного политика или представителя бизнеса. Мы рекомендуем блокировать этого пользователя, не вступать с ним в разговор, потому что их цель – привлечь к себе внимание.
Приложение выявляет пока лишь фальшивые профили.
“Реальные профили, которые действуют как тролли, приложение не идентифицирует – чтобы не нарушить свободу слова”, - говорит Виктор Спыну.
По его словам, в последнее время в Республике Молдова троллей стало значительно больше, и их агрессивность растет. Они действуют, как правило, слаженно, работая на имидж своих хозяев и дружно атакуя их противников. Виктор Спыну считает, что «родиной» троллей является Россия, где существует целая «киберармия», которая вбрасывает в виртуальный мир пропагандистские идеи Кремля.
«Тролли появились в России в том виде, в каком мы имеем их сегодня в Молдове. Они расплодились в государствах бывшего СССР и дошли до нас. Лично я заметил этот феномен год назад, когда один из троллей стал напрашиваться в друзья. Я немного проанализировал этот профиль и заметил, что используемые им фото принадлежат известному в России видеоблогеру.
Вторым шагом стал анализ деятельности того индивида. И я заметил, что он горячо поддерживает одного из молдавских политиков. Тогда я понял, что это, по всей видимости, платный тролль. Для меня было настоящим шоком обнаружить на днях, что он и сейчас активен на форумах, в комментариях к новостям. Значит, у них есть преемственность. Как правило, это очень организованные ребята. Думаю, у них есть офис, потому что ясно: они действуют заодно, друг друга знают. Скорее всего, у них есть стратегия и четко продуманные цели».
Чем опасны тролли? «Они манипулируют общественным мнением, дестабилизируют информационную среду, отвлекают внимание по мелочам. Они агитируют за определенные политические партии. И самое пагубное последствие их деятельности – попытки поставить под сомнение реальность. Они воюют с реальностью до последнего. Ты точно знаешь, что определенный персонаж отрицательный, но они в состоянии посеять сомнения, и постепенно стирают границу между добром и злом. В результате, сегодня в Молдове мы имеем то, что имеем – полный сумбур».
Впрочем, бумеранг возвращается к тем, кто его запустил. И это – единственное утешение для пострадавших от троллинга.
***
Свободная Европа: По сравнению с другими государствами, возникшими после распада Советского Союза, Республика Молдова числится в лидерах по такому вопросу, как борьба с насилием в семье. Молдова одна из немногих приняла закон о предотвращении и борьбе с домашним насилием, а судьи все чаще применяют так называемые «охранные грамоты», в соответствии с которыми агрессору запрещено приближаться к дому в случае, если установлено, что он представляет угрозу для членов семьи.
Но правозащитники утверждают, что ситуация более сложная в Приднестровье, где законодательство Молдовы не работает, а местных законов против домашних агрессоров не существует. Цифры, которыми оперируют соответствующие институты региона, не отражают реального положения дел, говорят эксперты.
Решение для стран и регионов, где законодательство не защищает жертв домашнего насилия, подсказали международные организации. Много лет уже ОБСЕ помогает коммунитарным центрам, особенно сельским, которые поддерживают пострадавших от семейных агрессоров. Недавно в Варшаве состоялось ежегодная конференция ОБСЕ по рассмотрению выполнения обязательств в области человеческого измерения, в ходе которого активисты из Молдовы, включая Приднестровье, а также из Армении и Таджикистана говорили о проблемах, с которыми они сталкиваются. Подробности у Дианы Рэйляну:
Ольга Пурахина, представитель рыбницкой организации «Vialex», которая предоставляет психологическую и юридическую поддержку жертвам домашнего насилия, говорит, что в Приднестровье женщины вынуждены противостоять семейным агрессорам в одиночку, так как не существует закона, который обеспечил бы их защиту:
«Так как не существует механизма охранных ордеров, женщина обращается в правоохранительные органы или, например, в такую организацию, как наша, в самый последний, крайний момент, когда уже обращаться или уже бессмысленно, или какие-то последствия от домашнего насилия являются практически необратимыми. Приведу маленький, но типичный пример. К нам обратилась женщина, которую избил муж. Пришла, получила консультацию и решила не подавать заявления, так как боялась последствий со стороны мужа. Через полтора-два месяца она позвонила из больницы, потому что муж ее просто чисто случайно не убил. И так как охранных ордеров нет, она, подав даже заявление в полицию, не может рассчитывать стопроцентно на то, что ее оградят от агрессора. Муж ее просто приходил к ней в больницу, и никто ничего не мог сделать, Это как замкнутый круг. Очень надеемся, что ситуация сдвинется с мертвой точки и законопроект будет принят».
Еще более драматичная ситуация в селах, говорит Ольга Пурахина. Например, за полгода в организацию за консультацией обратилось 154 женщин, из них только семь человек из сел.
В Таджикистане ситуация еще более печальная, там о насилии в семье говорят как о традиции, передающейся из поколения в поколение. Там, рассказывают таджикские правозащитники, свекрови имеют право наказывать своих невесток за «неподобающее» поведение. Статистика по одной только Хатлонской области на юго-западе Таджикистана показывает, что в прошлом году более 300 женщин покончили собой, не стерпев унижений со стороны свекрови.
Международное сообщество мало интересуется этим явлением, считает региональный директор Международной организации Penal Reform International в Центральной Азии Азамат Шамбилов:
«Мы проводили исследование в 2013-2014 году. «Кто они, женщины-осужденные?» - называется. Когда мы проводили исследование в двух странах, Казахстане и Кыргызстане, мы обнаружили, что большое количество женщин совершает преступление, в том числе убийства как результат домашнего насилия. И 99% этих женщин убивают своих мужей, попадая ножом прямо в сердце. О чем это говорит? Это говорит о том, что женщины долгие годы живут с этой проблемой , долгие годы не могут открыться. На сегодняшний день основной проблемой является то, что женщины не понимают, что есть юридическая поддержка, помощь и безопасность. Самое главное для тех женщин, которые подвергаются домашнему насилию, я думаю, это обеспечение безопасности».
В Таджикистане ОБСЕ поддерживает Ресурсные центры для женщин с 2004 года. Расходы на такой центр составляют несколько десятков тысяч евро в год, но эти средства едва покрывают потребности бенефициаров, вот почему, считает программный менеджер ОБСЕ Мария Грачева, неправительственные организации работают, в основном, на добровольных началах:
«Расходы предусмотрены для психологов, адвокатов и социальных работников. Психологическая консультация женщине, пострадавшей от насилия, стОит 50 евроцентов, немногим более десяти леев. Подчеркиваю: консультация психолога или юриста стоит менее одного евро. Невероятно, как много делают специалисты этих центров при таких скромных ресурсах».
Насилие по-прежнему является очень серьезной проблемой в бывших советских странах, потому что люди предпочитают не замечать его. По мнению правозащитников, непростительно мало внимания уделяется этой теме в школе, в семье, в обществе. Год за годом мы оперируем голыми статистическими цифрами и мало кто понимает, что каждый случай – это слезы, боль, беда, это разрушенные жизни.
***
Свободная Европа: В Молдове прошла неделя борьбы с торговлей людьми. Как показывает статистика, мужчины всё больше подвержены риску стать жертвами торговли людьми с целью принудительного труда за рубежом, в то время как распространённость этого явления среди женщин снижается. В то же время, мужчины оказываются вовлечёнными в преступную деятельность и незаконный оборот наркотиков. Странами с наибольшим количеством случаев торговли людьми являются Российская Федерация и Украина. Информация была представлена на конференции, организованной в Кишиневе по случаю старта национальной информационной кампании „Неделя по борьбе с торговлей людьми". Агентство IPN цитирует министра внутренних дел Республики Молдова Александра ЖиздАна, который сказал, что по своему объёму доходы, получаемые преступниками от торговли людьми, занимают третье место после прибыли от наркотрафика и торговли оружием.
***
Свободная Европа: Дамы и господа, наша передача подошла к концу. Ее ведущий Александр Фрумусаки благодарит вас за внимание и прощается до следующей встречи. Вы слушали Радио Свободная Европа.