Casa Albă: Retragerea Rusiei din Herson este „o victorie extraordinară” pentru Ucraina
Locuitori din Herson sărbătorind în stradă plecarea trupelor rusești
La 12 noiembrie, Casa Albă a salutat retragerea Rusiei din orașul ucrainean Kherson drept o "victorie extraordinară" pentru Ucraina.
„Se pare că ucrainenii tocmai au obținut o victorie extraordinară, în care singura capitală regională pe care Rusia o cucerise în acest război se află din nou sub steag ucrainean - și acesta este un lucru remarcabil”, le-a spus consilierul pentru securitate națională Jake Sullivan reporterilor în timp ce îl însoțea pe președintele Joe Biden la summitul ASEAN din Cambodgia.
Herson, „un eșec strategic” pentru Kremlin
Sullivan a făcut această declarație la câteva ore după ce președintele ucrainean Volodimir Zelenski a afirmat că Hersonul este „al nostru”. Forțele speciale ucrainene au intrat în orașul strategic din sudul țării în urma retragerii trupelor rusești, marcând o altă victorie dramatică pe câmpul de luptă în campania Kievului de recucerire a teritoriului ocupat de Rusia de la începutul invaziei sale neprovocate.
Secretarul britanic al apărării, Ben Wallace, a declarat la 12 noiembrie, în alt context, că „eșecul strategic” al Moscovei în Herson va semăna îndoieli în rândul publicului rus cu privire la rostul războiului din Ucraina.
„Retragerea anunțată a Rusiei din Kherson marchează un alt eșec strategic pentru ei. În februarie, Rusia nu a reușit să cucerească niciunul dintre obiectivele sale majore, cu excepția Hersonului”, a afirmat Wallace într-o declarație. „Acum, odată cu cedarea și a acestuia, oamenii obișnuiți din Rusia trebuie să se întrebe cu siguranță: Pentru ce a fost nevoie de toate acestea?”.
Videoclipurile postate online arată oameni pe străzi, arborând steagul național al Ucrainei și scandând în timp ce trupele ucrainene ajungeau în oraș. Fotografiile care circulă pe rețelele de socializare din 12 noiembrie arătau activiștii ucraineni care dădeau jos plăcile memoriale amplasate de autoritățile de ocupație pe care Kremlinul le-a instalat pentru a conduce regiunea Kherson.
Kuleba: Noi ne dorim cel mai mult ca războiul să se încheie
„Câștigăm bătălii pe teren. Dar războiul continuă”, a declarat ministrul de externe Dmytro Kuleba după recuperarea Khersonului de către Ucraina.
Vorbind la summitul din Cambodgia din 12 noiembrie, Kuleba a declarat că recuperarea orașului a fost „un efort destul de dificil”. „Înțeleg că toată lumea dorește ca acest război să se încheie cât mai repede posibil. Cu siguranță, noi suntem cei care doresc acest lucru mai mult decât oricine altcineva"” a declarat Kuleba în timpul unei întâlniri cu premierul australian Anthony Albanese, în marginea summitului.
Sullivan a declarat că retragerea Rusiei are „implicații strategice mai largi”, inclusiv atenuarea amenințării pe termen mai lung din partea Rusiei asupra altor orașe din sudul Ucrainei, precum Odesa. „Este un moment important și se datorează tenacității și îndemânării incredibile a ucrainenilor, susținute de sprijinul neobosit și unit al Statelor Unite și al aliaților noștri”, a declarat Sullivan.
Întrebat despre informațiile potrivit cărora administrația Biden a început să facă presiuni asupra lui Zelenski pentru a explora negocierile cu Moscova, Sullivan a spus că Rusia, nu Ucraina, este partea care trebuie să decidă dacă merge sau nu la masa negocierilor. „Cred că toată această dezbatere din presa occidentală pe tema când va negocia Ucraina? ratează fundamentele de bază", a spus Sullivan.
Trupele ucrainene care avansează în Herson sunt primite cu lacrimi și bucurie
1/12O femeie plânge, binecuvântându-l pe soldatul ucrainean din fața ei.
Aceasta și alte fotografii din galeria noastră vă prezintă scene petrecute în Snihurivka în seara zilei de 10 noiembrie, când forțele înaintate ale armatei ucrainene au recucerit orașul din sudul regiunii Nikolaev.
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
2/12Un soldat arborează un steag ucrainean în timp ce soarele începe să apună peste orașul proaspăt recucerit.
Snihurivka a fost sub ocupația forțelor rusești din luna martie.
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
3/12Ruine lăsate în urmă de luptele petrecute în orașul recent recucerit.
Snihurivka se află la doar 55 de kilometri nord de Herson, orașul-port din sudul țării, considerat, în prezent, punctul central al luptelor din sudul Ucrainei.
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
4/12Un bărbat plânge în timp ce le spune soldaților ucraineni: „Nu ne părăsiți din nou, vă rog din suflet”.
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
5/12Vehicule militare distruse, pe un drum din apropierea orașului Snihurivka.
Anunțul retragerii Rusiei din cea mai mare parte a Hersonului i-a făcut pe unii comandanți ucraineni să bănuiască o posibilă capcană, dar distrugerea podului principal, extrem de important pentru oraș, și recucerirea relativ ușoară a localităților de la nord de Herson au făcut ca speranțele unei iminente eliberări ucrainene să renască.
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
6/12Un soldat inspectează o mină antitanc avariată în Snihurivka.
Podurile aruncate în aer și pozițiile militare devastate descoperite de armata ucraineană pe măsură ce înainta arată clar că forțele rusești au părăsit zona „în mod organizat”, a declarat Dubceak.
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
7/12Localnicii fac cu mâna în timp ce jurnaliștii intră în oraș alături de trupele ucrainene.
Dubceak a declarat pentru RFE/RL în seara zilei de 10 noiembrie că încă mai au loc lupte în orașul, care, înainte de invazia din februarie, avea o populație de aproximativ 12.000 de persoane.
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
8/12Miltarii ucraineni examinează un tanc distrus.
Dubceak spune că a întrebat localnicii dacă au avut loc posibile crime de război în Snihurivka în timpul ocupării acesteia de către forțele rusești, dar spune: „Deocamdată, nu există nicio informație”
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
9/12Fumul plutește peste câmpul de luptă de lângă Snihurivka.
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
10/12Forțele ucrainene explorează Snihurivka, unde mai rămăseseră câteva rămășițe ale forțelor rusești la 10 noiembrie.
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
11/12Un localnic privește consecințele unei bătălii în Snihurivka.
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
12/12Forțele ucrainene pe o stradă din Snihurivka
„Oamenii le-au dat mâncare caldă militarilor” în momentul în care aceștia au intrat în oraș, spune Dubchak. „Am văzut soldați plângând”.
Fotografiile făcute în timpul ofensivei ucrainene spre sud surprind emoția cu care îi întâmpină localnicii pe soldați în orașul Snihurivka pe 10 noiembrie.
Secvența anterioară
Secvența următoare
Rusia, a adăugat el, continuă să facă „afirmații aberante” cu privire la anexările autoproclamate ale teritoriilor ucrainene, chiar și în timp ce se retrage din fața contraatacurilor ucrainene.
„Până la urmă, Ucraina este partea păcii în acest conflict, iar Rusia este partea războiului. Rusia a invadat Ucraina. Dacă Rusia ar alege să înceteze lupta în Ucraina și ar pleca, ar fi sfârșitul războiului. Dacă Ucraina ar alege să se oprească din lupte și să renunțe, ar fi sfârșitul Ucrainei”, a spus el. „În acest context, poziția noastră rămâne aceeași ca și până acum și, în mod fundamental, este în strânsă consultare și susținere a președintelui Zelenski”, a spus el.
Pe de altă parte, după cum spune Statul Major General al forțelor armate ucrainene, rușii s-au retras însă își fortifică liniile de luptă pe malul estic al fluviului. Aproximativ 70% din regiunea Herson rămâne sub control rusesc.
Imagini din satelit: Forțele ruse sapă tranșee și fortificații pe malurile fluviului Nipru
1/13Imaginile din satelit realizate pe 10 noiembrie de Planet Labs și obținute de RFE/RL arată o rețea de tranșee săpate pe malul fluviului în amonte - la nord - de orașul Nova Kahovka, unde se află un baraj hidroelectric important și singura trecere permanentă rămasă peste Nipru.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
2/13Fotografiile din satelit confirmă, de asemenea, faptul că trupele rusești au aruncat în aer mai multe travee ale podului care duce la stația hidroelectrică a barajului. Forțele ucrainene au bombardat punctele de trecere a râului acum câteva săptămâni, limitând capacitatea Rusiei de a-și realimenta forțele de pe malul vestic - malul drept - al Niprului.
De asemenea, acest efort a afectat capacitatea Rusiei de a-și retrage forțele de pe malul vestic, pe fondul accelerării ofensivei ucrainene spre orașul Herson. Cu toate acestea, la 11 noiembrie, forțele ucrainene au ajuns în oraș, iar în fotografiile și videoclipurile de pe rețelele de socializare se văd oameni fluturând steaguri ucrainene, dansând și scandând în piața principală a orașului.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
3/13Imagini obținute de RFE/RL și realizate cu mai bine de o lună în urmă, când forțele rusești controlau încă o mare parte din malul vestic în regiunea Herson și cea mai mare parte a malului și a punctelor de traversare a fluviului.
De atunci, forțele ucrainene au avansat încet spre sud și est, strângând ca într-un clește forțele rusești.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
4/13În imaginile satelitare se vede la Nova Kahovka o linie șerpuitoare de tranșee, imediat în aval de baraj, pe o insulă cunoscută sub numele de Kos.
Tranșeele, care au aproximativ 2 kilometri lungime, par să fi fost săpate cândva între 9 octombrie, când au fost realizate cele mai recente imagini anterioare, și 10 noiembrie.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
5/13În imagine din satelit realizată pe 10 noiembrie se vede centrala hidroelectrică Nova Kahovka, după ce forțele rusești au săpat tranșeele defensive.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
6/13În această nouă imagine a unei plaje de pe malul fluviului, în amonte de baraj, se vede, de asemenea, o linie șerpuitoare de tranșee care par să se întindă pe sute de metri, paralel cu apa.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
7/13Tranșeele defensive nu apar în imaginile realizate luna trecută.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
8/13La aproximativ 6 kilometri în aval de baraj, pe malul fluviului pot fi văzute mai multe tranșee, precum și un feribot cu pontoane pe malul opus, la nord, abandonat pe o insulă mai mare, situată aproape de malul vestic.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
10/13În afară de barajul de la Nova Kahovka, celălalt punct de trecere important care leagă cele două maluri ale Niprului este podul Antonivski de la periferia estică a orașului Herson.
Podul a fost aruncat în mod repetat în aer de către forțele ucrainene care au încercat să limiteze capacitatea Rusiei de a-și aproviziona trupele; suprastructura podului a fost grav avariată iar căile de rulare au devenit impracticabile pentru vehicule, dar era încă în picioare pe 11 noiembrie.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
11/13O altă imagine din satelit, realizată la 10 noiembrie, arată noile fortificații rusești și tranșeele din proximitatea sudică a podului, pe malul opus al fluviului față de orașul Kherson.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
12/13Imagine din satelit realizată pe 9 octombrie, imediat în amontele barajului Nova Kahovka, înainte ca militarii ruși să sape fortificații defensive.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
13/13O imagine din satelit realizată pe 10 noiembrie din aceeași zonă adiacentă barajului Nova Kakhovka, după ce forțele rusești au săpat fortificații defensive.
Cu o zi mai devreme, ministrul rus al apărării, Serghei Șoigu, și cel mai înalt comandant rus responsabil cu războiul din Ucraina, generalul Serghei Surovikin, au anunțat o retragere în bloc de pe malul vestic. La 11 noiembrie, Ministerul rus al Apărării a anunțat că retragerea a fost finalizată, deși acest lucru nu a putut fi verificat deocamdată de RFE/RL.
Se estimează că pe malul vestic se aflau între 20.000 și 30.000 de soldați ruși în ultimele săptămâni, a declarat săptămâna aceasta generalul american Mark Milley, președintele Statului Major Interarme al SUA.
Forțele rusești au săpat tranșee extinse și au ridicat alte fortificații pe malul estic al fluviului Nipru din Ucraina, arată noile imagini din satelit, în timp ce Rusia efectuează o repliere majoră de pe malul opus și se pregătește de noi atacuri ucrainene.
