Consensul oficial asupra epidemiei e intact dar nu mai e singur. În multe state occidentale, demonstrațiile de protest se înmulțesc. Exemplul cel izbitor e Italia. Duminică, imediat după anunțarea unui nou decret care restrânge viața publică, au izbucnit demonstrații de stradă. Unele violente, altele pașnice. Dar majoritatea protestatarilor sunt ceea ce se cheamă, altfel, societatea civilă. Oameni care trăiesc din munca lor și pierd tot. Sau persoane vor autonomie și nu suportă cedările de libertate. Reacția e națională. În zeci de orașe mari și mici. Nimeni nu mai poate da vina pe huligani, extrema dreaptă și neo-fasciști. Vremurile în care lumea era solidară și aplauda din balcon eforturile statului s-au dus. Reglementările și nevoia de viață liberă sunt în conflict. E posibil ca nimic să nu se schimbe. Acum. Dar în viitor? Neîncrederea și ostilitatea lucrează. E tot mai greu de spus cine apără democrația și cine o îngrădește. Două lumi noi, separate și dezbinate încep să se nască.