1989: Revoluția pașnică din Ungaria
Fotografii de arhivă prezintă momente istorice ale eliberării Ungariei de sub regimul sovietic acum 35 de ani.
13
Est-germani care fug din Ungaria în Austria pe 19 august 1989, în timpul „Picnicului paneuropean”.
Mii de est-germani au început să fugă din Ungaria în Austria, dintre care circa 600 într-o singură zi, în timpul unui protest de tip festival, cunoscut sub numele de Picnicul paneuropean, la granița dintre Austria și Ungaria. Exodul, care a fost în scurt timp permis în mod deschis de Ungaria, a stârnit proteste furibunde din partea Germaniei de Est, care a susținut că cetățenii săi au fost „seduși și plătiți să emigreze... pentru a defăima statul nostru”.
Mii de est-germani au început să fugă din Ungaria în Austria, dintre care circa 600 într-o singură zi, în timpul unui protest de tip festival, cunoscut sub numele de Picnicul paneuropean, la granița dintre Austria și Ungaria. Exodul, care a fost în scurt timp permis în mod deschis de Ungaria, a stârnit proteste furibunde din partea Germaniei de Est, care a susținut că cetățenii săi au fost „seduși și plătiți să emigreze... pentru a defăima statul nostru”.
14
Un bărbat ține în mână un ziar ce anunță că Ungaria a devenit o republică democratică, la 23 octombrie 1989. Titlul declară acea zi drept o „victorie așteptată, dar în niciun caz întârziată”.
Parlamentul Ungariei a aprobat în scurt timp modificarea constituției țării, deschizând astfel calea către alegeri libere. Președintele în exercițiu al țării, Matyas Szuros, a anunțat în fața unei mulțimi de mii de oameni, adunate la parlament: „Declar solemn că, începând de astăzi, 23 octombrie 1989, Ungaria este o republică și se numește Republica Ungară”.
Parlamentul Ungariei a aprobat în scurt timp modificarea constituției țării, deschizând astfel calea către alegeri libere. Președintele în exercițiu al țării, Matyas Szuros, a anunțat în fața unei mulțimi de mii de oameni, adunate la parlament: „Declar solemn că, începând de astăzi, 23 octombrie 1989, Ungaria este o republică și se numește Republica Ungară”.