Linkuri accesibilitate

Română Русский
Toate site-urile REL/RL
RU RO
site logo site logo
Precedent Următorul
Ultima oră
Multimedia

Un cartograf al clădirilor istorice deteriorate de război în Ucraina

Emmanuel Durand, inginer francez și specialist în colectarea de date 3D, face muncă de voluntar, dedicându-și timpul și efortul construirii de modele digitale pe care arhitecții, inginerii și restauratorii le pot folosi pentru refacerea monumentelor deteriorate de invazia rusească în Ucraina.

Inginerul francez Emmanuel Durand examinează teritoriul unei stații de pompieri istorice în apropierea Bisericii celor Trei Sfinți din Harkov, avariată de bombardamentele rusești. Timp de două zile, Durand a construit o hartă 3D a acestui sit „surprinzător”, iar autoritățile locale l-au răsplătit cu o vizită privată la un muzeu din oraș. Această muncă de voluntariat îi aduce „multă bucurie”, a spus Durand agenției AFP, iar faptul că are o „soție foarte înțelegătoare” nu este de neglijat.
1 Inginerul francez Emmanuel Durand examinează teritoriul unei stații de pompieri istorice în apropierea Bisericii celor Trei Sfinți din Harkov, avariată de bombardamentele rusești. Timp de două zile, Durand a construit o hartă 3D a acestui sit „surprinzător”, iar autoritățile locale l-au răsplătit cu o vizită privată la un muzeu din oraș. Această muncă de voluntariat îi aduce „multă bucurie”, a spus Durand agenției AFP, iar faptul că are o „soție foarte înțelegătoare” nu este de neglijat.
Cu ajutorul unei macarale, Durand își instalează scanerul lângă vechea stație de pompieri din Harkov, construită în 1887. „Scannerul înregistrează 500.000 de puncte pe secundă. Vom obține 10 milioane de puncte din această locație. Apoi ne vom schimba locația și vom face ocolul întregii clădiri, pe exterior și interior - un miliard de puncte în total”, explică Durand.
2 Cu ajutorul unei macarale, Durand își instalează scanerul lângă vechea stație de pompieri din Harkov, construită în 1887. „Scannerul înregistrează 500.000 de puncte pe secundă. Vom obține 10 milioane de puncte din această locație. Apoi ne vom schimba locația și vom face ocolul întregii clădiri, pe exterior și interior - un miliard de puncte în total”, explică Durand.
Durand colectează date printre ruinele stației de pompieri distruse din Harkov. Noile tehnologii sunt deosebit de utile pentru identificarea locurilor unde pot fi făcute lucrări de urgență pentru a stabiliza o structură. Durand este recunoscător ONG-ului ucrainean Heritage Emergency Response Initiative care l-a ajutat să poată lucra rapid și în siguranță în mai multe locuri din Ucraina.
3 Durand colectează date printre ruinele stației de pompieri distruse din Harkov. Noile tehnologii sunt deosebit de utile pentru identificarea locurilor unde pot fi făcute lucrări de urgență pentru a stabiliza o structură. Durand este recunoscător ONG-ului ucrainean Heritage Emergency Response Initiative care l-a ajutat să poată lucra rapid și în siguranță în mai multe locuri din Ucraina.
După încheierea scanărilor, Durand va reconstitui structura prin mijloace digitale, aranjând toate datele pe un computer „ca într-un puzzle”. Rezultatul este o copie digitală impecabilă care poate fi rotită în orice direcție și examinată pe secțiuni, asigurând o precizie de cinci milimetri. „Acest lucru ne permite să cartografiem clădirea pentru viitor, ne-ar putea ajuta să stabilim dacă elemente ale structurii s-au deplasat, fapt important din motive de siguranță, să vedem ce poate fi restaurat și ce nu. Este util și din punct de vedere istoric”, spune Durand.
4 După încheierea scanărilor, Durand va reconstitui structura prin mijloace digitale, aranjând toate datele pe un computer „ca într-un puzzle”. Rezultatul este o copie digitală impecabilă care poate fi rotită în orice direcție și examinată pe secțiuni, asigurând o precizie de cinci milimetri.

„Acest lucru ne permite să cartografiem clădirea pentru viitor, ne-ar putea ajuta să stabilim dacă elemente ale structurii s-au deplasat, fapt important din motive de siguranță, să vedem ce poate fi restaurat și ce nu. Este util și din punct de vedere istoric”, spune Durand.

Încarcă mai mult

​
Sus
XS
SM
MD
LG