Возвращение к истокам
Иветт Мерцбахер родилась в Перу, сейчас живет в Швейцарии. Она приехала в Молдову, чтобы отыскать свои корни. Ее предки по отцовской линии — бессарабские евреи, почти столетие назад эмигрировали в Латинскую Америку в поисках лучшей жизни. Иветт ищет информацию во всевозможных архивах. До сих пор ей удалось узнать, что ее дедушка родился в селе Зэйкань, а бабушка уехала из Единец. «Я пытаюсь проследить их путь из Бессарабии в Лапалис, во Францию, там мой дедушка пересел на корабль, направлявшийся в Перу. Бабушка приехала в Перу из Генуи. Я пытаюсь воссоздать процесс их эмиграции, их опыт, маршрут, чтобы прочувствовать, как они жили. Мне хотелось бы понять их переживания, мотивы, тревоги, чувства бабушки, чувства дедушки, как они зарабатывали, как учили язык… Это то, что я ношу в себе с детства, потому что дедушка так ничего и не рассказал», — говорит Иветт. После завершения поисков она планирует написать книгу. Репортаж Евгении Погор.
Podcast
-
iulie 08, 2022
O școală specială
-
iunie 10, 2022
La granița războiului
-
mai 06, 2022
Альтернативный ток
-
mai 05, 2022
Curent alternativ
-
martie 11, 2022
Жизнь на две родины