Mesaje explozive: Ce și de ce scriu soldații din Ucraina pe obuzele de artilerie
În Ucraina, mesajele scrise pe proiectilele trase asupra inamicului au căpătat o nouă semnificație în era rețelelor de socializare.

1
Luptătorii separatiști din zona ocupată a regiunii Lugansk din Ucraina se pregătesc să tragă obuze cu texte de propagandă către pozițiile ucrainene în martie 2022.
Pe obuzele scrie „Alăturați-vă miliției populare a LNR” și „Rușii nu renunță niciodată”. LNR este acronimul pentru Republica Populară Lugansk folosit de un grup separatist susținut de Moscova din Ucraina.
Pe obuzele scrie „Alăturați-vă miliției populare a LNR” și „Rușii nu renunță niciodată”. LNR este acronimul pentru Republica Populară Lugansk folosit de un grup separatist susținut de Moscova din Ucraina.

2
Un soldat ucrainean încarcă un proiectil într-un lansator fără recul lângă Bahmut în februarie 2023. Pe obuz scrie „Ziua fericită a armatei sovietice! 23 februarie.”
Irina Rîbakova, ofițer de presă al armatei ucrainene, a declarat pentru RFE/RL că astfel de mesaje - care sunt distruse de altfel, în schije și nu pot fi citite - sunt destinate, în mare parte, campaniei propagandistice pe rețelele sociale.
Irina Rîbakova, ofițer de presă al armatei ucrainene, a declarat pentru RFE/RL că astfel de mesaje - care sunt distruse de altfel, în schije și nu pot fi citite - sunt destinate, în mare parte, campaniei propagandistice pe rețelele sociale.

3
Un soldat ucrainean cară un obuz pe care scrie „Pentru Harkov” lângă Lyman, în regiunea Donețk din Ucraina, în august 2023. Harkovul a fost atacat aproape constant de forțele rusești de când a fost lansată invazia în februarie 2022.
„Probabilitatea ca inamicul să citească aceste mesaje este mică. De aceea se și fotografiază și postează pe rețelele de socializare.” Rîbakova mai spune despre proiectilele personalizate că „sunt, mai degrabă, un mesaj pentru societatea ucraineană decât pentru inamic”.
„Probabilitatea ca inamicul să citească aceste mesaje este mică. De aceea se și fotografiază și postează pe rețelele de socializare.” Rîbakova mai spune despre proiectilele personalizate că „sunt, mai degrabă, un mesaj pentru societatea ucraineană decât pentru inamic”.

4
Un militar ucrainean se pregătește să scrie un mesaj pe un proiectil pentru un obuzier autopropulsat Akația, regiunea Donețk, iulie 2023.
Rîbakova mai spune că mesajele sunt, de asemenea, și o modalitate de a ridica moralul militarilor din prima linie. „Uneori mesajul este doar un blestem pentru inamic.” Adesea, spune ea, „oamenii scriu numele fraților lor morți pe care speră să-i răzbune cu acel proiectil”.
Rîbakova mai spune că mesajele sunt, de asemenea, și o modalitate de a ridica moralul militarilor din prima linie. „Uneori mesajul este doar un blestem pentru inamic.” Adesea, spune ea, „oamenii scriu numele fraților lor morți pe care speră să-i răzbune cu acel proiectil”.