Linkuri accesibilitate

„N-ar face rău nici măcar unei muște”: rudele tadjice ale suspecților atacului de la Moscova dau detalii despre viața acestora

M. Faizov, unul dintre suspecții din atacul de la Crocus City Hall, a distribuit cântece rusești pe contul lui de VKontakte și a postat fotografii și clipuri video cu el în timp ce lucrează la o frizerie. În foto din dreapta - Faizov, la tribunalul din Moscova, pe 24 martie.
M. Faizov, unul dintre suspecții din atacul de la Crocus City Hall, a distribuit cântece rusești pe contul lui de VKontakte și a postat fotografii și clipuri video cu el în timp ce lucrează la o frizerie. În foto din dreapta - Faizov, la tribunalul din Moscova, pe 24 martie.

Locuitorii dintr-un sat de lângă capitala tadjică, Dușanbe, îl descriu pe Faridun Shamsiddin ca fiind „laș” și spun că toată lumea a fost șocată de vestea că un consătean ar fi printre cei suspectați că ar fi comis atacul terorist din 22 martie, de la Crocus City Hall.

„Nu am remarcat ceva ciudat în acțiunile lui. A plecat acum o jumătate de an în Rusia și trimitea bani acasă, familiei”, a spus reporterilor RFE/RL o rudă a lui Shamsiddin, din satul Loiob, pe 25 martie.

Bărbatul, care vrea să-și păstreze anonimatul, adaugă că Shamsiddin, care are 25 de ani, a lucrat la o brutărie din sat înainte de a pleca în Rusia și „că n-ar fi putut face rău nici măcar unei muște. Era laș”.

Shamsiddin, care e căsătorit și are un copil, a primit o pedeapsă cu închisoarea de șapte ani, pentru agresiune sexuală, povestește o rudă. A fost eliberat din închisoare înainte de termen, în 2020.

Nici nu era musulman practicant, mai spune ruda acestuia: „Nu se ruga, nu ținea post. Și bea alcool”.

Ce se știe despre suspecții atacului de la Moscova
Așteptați

Nici o sursă media

0:00 0:03:24 0:00

Shamsiddin este unul dintre cei patru cetățeni tadjici acuzați că ar fi comis masacrul de la sala de concerte Crocus, de pe 22 martie, în urma căruia au murit 140 de oameni.

Atacul din suburbia moscovită Krasnogorsk a fost cel mai sângeros din Rusia, din ultimii 20 de ani. Grupul extremist Stat Islamic a revendicat atentatul.

Videoclipuri făcute publice pe 23 martie îl înfățișează pe Shamsiddin, după ce a fost capturat, în timp ce le mărturisește anchetatorilor ruși că a comis atacul pentru bani.

Bărbatul spune că ar fi fost plătit de niște necunoscuți care l-ar fi contactat pe Telegram și l-ar fi instruit „să ucidă” oameni pentru 1 milion de ruble (10.500 de euro). Shamsiddin afirmă că ar fi primit jumătate din bani înainte de atac și spune că a fost pe 4 martie în Turcia.

RFE/RL nu a putut verifica din surse independente autenticitatea clipurilor video sau dacă declarațiile au fost făcute sub constrângere.

Shamsiddin a fost dus la tribunalul din Moscova împreună cu încă trei suspecți - - Muhammadsobir Faizov, Dalerjon Mîrzoev și Saidakram Rajabalizoda.

„Tineri atei, iubitori de petreceri”

În Tadjikistan, autoritățile au adunat membrii familiilor celor patru, pentru audieri, le-au spus vecinii lor reporterilor RFE/RL.

„Soția, părinții și soacra lui Shamsiddin au fost duși la Dușanbe pentru interogatorii”, povestește o rudă. „Sora lui și cei trei copii au fost deportați din Rusia, iar soțul ei a depus actele pentru divorț [din cauza a ce ar fi făcut Shamsiddin]”, adaugă ea.

La Dușanbe, Sairam Faizova, mama lui Faizov, spune că „se îndoiește” că fiul ei de 19 ani ar fi putut comite o asemenea atrocitate. „Nu este genul de om care ar face așa ceva. Cred că a fost spălat pe creier de cineva”, afirmă Faizova.

Mama își descrie fiul ca fiind nereligios, ca pe un tânăr „căruia îi plăcea să meargă la nunți” și să danseze la petreceri cu prietenii lui din Dușanbe.

La un moment dat visa să meargă să studieze în China, adaugă femeia.

Dalerjon Mirzoev, Faridun Shamsiddin, Muhammadsobir Faizov și Saidakram Rajabalizoda, pe 24 martie, la tribunalul din Moscova - toți au urme care arată că ar fi fost bătuți.
Dalerjon Mirzoev, Faridun Shamsiddin, Muhammadsobir Faizov și Saidakram Rajabalizoda, pe 24 martie, la tribunalul din Moscova - toți au urme care arată că ar fi fost bătuți.

Faizova spune că, înainte de atentat, a ținut permanent legătura cu fiul ei, care lucra la o frizerie din orașul rusesc Ivanovo (300 de km nord-est de Moscova), de unde și-a dat demisia în noiembrie, din cauza salariului prea mic. De atunci, s-ar fi mutat la Sankt Petersburg, unde vindea fructe.

Ultima oară când femeia a vorbit cu fiul ei la telefon a fost în pre-ziua atacului.

„Am vorbit de două ori în acea zi - dimineața și seara. Mi-a spus doar că e bine și mă întreba ce fac eu. A vorbit despre serviciu și a zis că totul va fi bine”, declară Faizova.

Înainte și după. Imaginile cu suspecții atacului de la Moscova sugerează că aceștia au fost torturați în timpul anchetei

Dalerjon Mirzoev este fotografiat imediat după reținerea sa în regiunea Briansk, pe 23 martie. El este unul dintre cei patru cetățeni tadjici suspectați că au fost implicați în atacul terorist asupra unei săli de concerte de lângă Moscova, din 22 martie, care a provocat cel puțin 137 de morți și peste 180 de răniți.
1/8 Dalerjon Mirzoev este fotografiat imediat după reținerea sa în regiunea Briansk, pe 23 martie. El este unul dintre cei patru cetățeni tadjici suspectați că au fost implicați în atacul terorist asupra unei săli de concerte de lângă Moscova, din 22 martie, care a provocat cel puțin 137 de morți și peste 180 de răniți.
Cei patru bărbați suspectați că au comis atacul armat de vineri, 22 martie, de la o sală de concerte de la periferia Moscovei, au apărut în instanță plini de vânătăi și răni la față. Ei arătau diferit cu o zi înainte, când au fost reținuți.
Iată-l pe Mirzoev fotografiat în instanța de la Moscova pe 24 martie purtând același tricou cu mâneci lungi, dar având semne că a fost bătut.
2/8 Iată-l pe Mirzoev fotografiat în instanța de la Moscova pe 24 martie purtând același tricou cu mâneci lungi, dar având semne că a fost bătut.
Cei patru bărbați suspectați că au comis atacul armat de vineri, 22 martie, de la o sală de concerte de la periferia Moscovei, au apărut în instanță plini de vânătăi și răni la față. Ei arătau diferit cu o zi înainte, când au fost reținuți.
Faridun Shamsiddin este filmat aparent nevătămat imediat după capturarea sa în regiunea Bryansk pe 23 martie.
3/8 Faridun Shamsiddin este filmat aparent nevătămat imediat după capturarea sa în regiunea Bryansk pe 23 martie.
Cei patru bărbați suspectați că au comis atacul armat de vineri, 22 martie, de la o sală de concerte de la periferia Moscovei, au apărut în instanță plini de vânătăi și răni la față. Ei arătau diferit cu o zi înainte, când au fost reținuți.
Aici, Shamsiddin este fotografiat în instanța de la Moscova pe 24 martie, cu o față umflată și învinețită. Anterior, bărbatul tadjic a fost filmat în timp ce se pare că era torturat de forțele de securitate cu un cablu electric atașat la organele genitale.<br />
<br />
Aiden Aslin, cetăţean britanic care a fost capturat de Rusia în timp ce lupta pentru Ucraina în timpul bătăliei de la Mariupol, a declarat pentru RFE/RL că el consideră că publicarea fotografiilor care arată posibila tortură a suspecţilor de terorism are scopul de a &bdquo;da un exemplu&rdquo;.<br />
<br />
Fostul marin ucrainean spune că astfel de abuzuri asupra suspecților care nu au fost încă găsiți vinovați de vreo infracțiune sunt la &bdquo;același nivel&rdquo; cu violența extrajudiciară la care spune că a asistat în timp ce era în captivitate în Rusia.
4/8 Aici, Shamsiddin este fotografiat în instanța de la Moscova pe 24 martie, cu o față umflată și învinețită. Anterior, bărbatul tadjic a fost filmat în timp ce se pare că era torturat de forțele de securitate cu un cablu electric atașat la organele genitale.

Aiden Aslin, cetăţean britanic care a fost capturat de Rusia în timp ce lupta pentru Ucraina în timpul bătăliei de la Mariupol, a declarat pentru RFE/RL că el consideră că publicarea fotografiilor care arată posibila tortură a suspecţilor de terorism are scopul de a „da un exemplu”.

Fostul marin ucrainean spune că astfel de abuzuri asupra suspecților care nu au fost încă găsiți vinovați de vreo infracțiune sunt la „același nivel” cu violența extrajudiciară la care spune că a asistat în timp ce era în captivitate în Rusia.
Cei patru bărbați suspectați că au comis atacul armat de vineri, 22 martie, de la o sală de concerte de la periferia Moscovei, au apărut în instanță plini de vânătăi și răni la față. Ei arătau diferit cu o zi înainte, când au fost reținuți.
Saidakram Rajabalizoda este filmat după ce i s-ar fi tăiat urechea de către bărbați în uniformă care l-au prins într-o pădure din regiunea rusă Bryansk pe 23 martie.<br />
<br />
Canalul Russian Grey Zone Telegram, care este conectat la grupul Wagner, a publicat un videoclip în care se pretinde că urechea lui Rajabalizoda este tăiată și agenți de securitate încearcă să-l forțeze să o mănânce. Un bărbat din videoclip strigă la suspect: &bdquo;Mestecă, ticălosule! Te voi tăia și ți-l voi băga în gură.&rdquo;
5/8 Saidakram Rajabalizoda este filmat după ce i s-ar fi tăiat urechea de către bărbați în uniformă care l-au prins într-o pădure din regiunea rusă Bryansk pe 23 martie.

Canalul Russian Grey Zone Telegram, care este conectat la grupul Wagner, a publicat un videoclip în care se pretinde că urechea lui Rajabalizoda este tăiată și agenți de securitate încearcă să-l forțeze să o mănânce. Un bărbat din videoclip strigă la suspect: „Mestecă, ticălosule! Te voi tăia și ți-l voi băga în gură.”
Cei patru bărbați suspectați că au comis atacul armat de vineri, 22 martie, de la o sală de concerte de la periferia Moscovei, au apărut în instanță plini de vânătăi și răni la față. Ei arătau diferit cu o zi înainte, când au fost reținuți.
<div>Rajbalizoda, la înfățișarea sa în instanță din 24 martie, cu urechea dreaptă bandajată și arătând dovezi că a fost bătut în timp ce se afla în detenție.
<div>&nbsp;</div>

<div>&nbsp;</div>
</div>

<div>&nbsp;</div>
6/8
Rajbalizoda, la înfățișarea sa în instanță din 24 martie, cu urechea dreaptă bandajată și arătând dovezi că a fost bătut în timp ce se afla în detenție.
 
 
 
Cei patru bărbați suspectați că au comis atacul armat de vineri, 22 martie, de la o sală de concerte de la periferia Moscovei, au apărut în instanță plini de vânătăi și răni la față. Ei arătau diferit cu o zi înainte, când au fost reținuți.
Muhammadsobir Faizov este fotografiat după ce a fost reținut pe 23 martie cu o leziune oculară aparent gravă, care a fost blurată de presa rusă.
7/8 Muhammadsobir Faizov este fotografiat după ce a fost reținut pe 23 martie cu o leziune oculară aparent gravă, care a fost blurată de presa rusă.
Cei patru bărbați suspectați că au comis atacul armat de vineri, 22 martie, de la o sală de concerte de la periferia Moscovei, au apărut în instanță plini de vânătăi și răni la față. Ei arătau diferit cu o zi înainte, când au fost reținuți.
Faizov apare aici la o ședință de judecată din 24 martie. Suspectul terorist a fost dus în sala de judecată și a părut că nu este receptiv în timpul ședinței.
8/8 Faizov apare aici la o ședință de judecată din 24 martie. Suspectul terorist a fost dus în sala de judecată și a părut că nu este receptiv în timpul ședinței.
Cei patru bărbați suspectați că au comis atacul armat de vineri, 22 martie, de la o sală de concerte de la periferia Moscovei, au apărut în instanță plini de vânătăi și răni la față. Ei arătau diferit cu o zi înainte, când au fost reținuți.
Secvența anterioară
Secvența următoare

Muhammadsobir Faizov distribuia muzică rusească pe contul lui de VKontakte (social media) și a publicat acolo fotografii cu el când conducea mașina sau când lucra la frizerie.

Unul dintre prietenii de pe VKontakte al lui Faizov este Șohin Safolzoda, la rândul său numit de către autoritățile ruse ca fiind unul dintre suspecții în cazul atacului de la Crocus City Hall.

Faizov, care e cel mai mic dintre cei patru fii ai familiei, a plecat în Rusia după terminarea liceului, adică acum aproape doi ani, ca să își poată ajuta financiar rudele.

El locuia cu părinții și frații mai mari, căsătoriți, și încerca să strângă bani ca să cumpere teren și să construiască o casă nouă.

Poarta casei familiei lui Saidakram Rajabalizoda, din satul Ciamanzor, Tadjikistan.
Poarta casei familiei lui Saidakram Rajabalizoda, din satul Ciamanzor, Tadjikistan.

Unul dintre frații mai mari ai lui Faizov a fost dus la audieri de către autoritățile tadjice, după atac, și nu s-a întors încă acasă, spune mama lor. De asemenea, femeia a pierdut și contactul cu soțul ei, care lucrează și el în Rusia.

„Autoritățile ne-au luat telefoanele. Nu mai putem suna pe nimeni”, spune ea.

Faizova a implorat autoritățile locale să îi aducă acasă pe fiul ei și pe ceilalți suspecți reținuți, „având în considerare vârsta lor fragedă”.

„Rog autoritățile să îi aducă acasă pe acești tineri care au fost păcăliți”, spune mama acestuia, care adaugă că familii întregi „suferă consecințele” acțiunilor fiului ei.

Faizov a fost dus la un tribunal din Mosova într-un scaun cu rotile, îmbrăcat în haine de spital. Se pare că a fost rănit în timpul arestării sau după arestare și prezenta semne care arătau că ar fi fost bătut.

Un videoclip cu momentul interogării îl prezintă întrebându-i pe anchetatori: „Am făcut ceva?”. O fotografie care a circulat online arăta că Faizov și-ar fi pierdut urechea stângă după arestare.

Reticent să vorbească

La 15 kilometri est de Dușanbe se află satul Ciamanzor, de unde provine Saidakram Rajabalizoda. Localnicii acestui sat sunt reticenți să discute cu reporterii RFE/RL și spun că „nu-l cunosc”.

În casa familiei lui Rajabalizoda, în vârstă de 30 de ani, o rudă a declarat pe 26 martie că acesta era singur acasă după ce poliția i-a dus pe „mama, fratele, soția și cei doi unchi ai suspectului de terorism la Dușanbe, pentru interogatoriu”.

Rudele nu au dorit să-și dea numele.

Ciamanzor, satul natal al lui Saidakram Rajabalizoda.
Ciamanzor, satul natal al lui Saidakram Rajabalizoda.

De asemenea, șeful comitetului local a fost „luat la interogatoriu”, a declarat un vecin sub rezerva anonimatului. Oficialii districtului Vahdat nu au fost disponibili imediat pentru comentarii.

Surse de securitate tadjice, citate de Reuters, au declarat că anchetatorii ruși au fost în Tadjikistan pe 26 martie, interogând membrii familiilor suspecților.

Mai mulți alți cetățeni tadjici - inclusiv un tată în vârstă de 62 de ani și cei doi fii ai săi - au fost reținuți în Rusia în legătură cu atacul.

Unul dintre fii a fost înregistrat ca fiind proprietarul mașinii pe care cei patru suspecți principali ar fi folosit-o pentru a fugi de la locul atacului, au declarat oficialii ruși.

Un al optulea suspect reținut este Alisher Kasimov, un cetățean rus care s-a născut în Kârgâzstan.

Articol scris de Farangis Najibullah în baza relatărilor Serviciului tadjic al RFE/RL.
XS
SM
MD
LG