Controverse pe tema îndepărtării statuii împărătesei Ecaterina cea Mare a Rusiei din centrul Odesei
Statuia Ecaterinei a II-a sau cea Mare din Odesa, acoperită cu o cagulă roșie și cu un ștreang atârnându-i de mână, semn al nemulțumirii oamenilor cu privire la rolul fostului monarh rus în fondarea orașului ucrainean, 2 noiembrie 2022.
Consiliul local din orașul ucrainean Odesa a votat pe 30 noiembrie în favoarea îndepărtării monumentului dedicat Ecaterinei a II-a a Imperiului Rus, cunoscută sub numele de Ecaterina cea Mare. Statuia a fost vandalizată de cel puțin două ori în ultimele luni.
Potrivit istoriei, Ecaterina este fondatoarea orașului Odesa, aflat în sudul Ucrainei și care are ieșire la Marea Neagră. Însă invazia Rusiei în Ucraina i-a determinat pe mulți ucraineni să respingă legăturile istorice ale țării cu Moscova.
Consiliul municipal a anunțat miercuri pe pagina sa web decizia de a îndepărta statuia. Politicienii locali au votat, de asemenea, în favoarea îndepărtării și realocării unui monument dedicat unui general rus din secolul al XVIII-lea, Alexander Suvorov.
Înainte de acordarea votului în consiliu, mai mulți localnici votaseră deja într-un sondaj care îi întreba dacă sunt de acord cu îndepărtarea monumentului. O majoritate restrânsă a votat în favoarea măsurii.
Pregătirile pentru îndepărtarea statuii începuseră deja din luna noiembrie, după ce aceasta a fost înconjurată de mai multe plăci din lemn și a fost acoperită cu o pungă de plastic. Mai multe meme-uri la adresa împărătesei au apărut pe statuia acoperită din centrul Odesei. Unii oameni nu sunt atât de încântați de felul în care edificiul Ecaterinei e tratat de autorități.
„Nu este bine să demontăm această statuie. Aceasta face parte din memoria noastră istorică. De ce trebuie să o pierdem?” se declara vizibil revoltat Denis Fedorenko, un localnic din Odesa.
Statuia este unul din monumentele cele mai controversate din punct de vedere politic din Odesa. Obiectivul a fost dezvăluit publicului în 2007, la doar trei ani după ce avusese loc Revoluția Portocalie din 2004, în care oamenii ieșiți în stradă au cerut reorganizarea unor alegeri fraudate și măsuri împotriva corupției și oligarhilor ucraineni.
Decizia de a ridica un monument ce amintește de trecutul imperial al Rusiei, în care Ucraina era un teritoriu aflat sub ocupația Kremlinului, i-a înfuriat pe mulți.
De la începutul invaziei, oamenii au trimis mai multe petiții inclusiv președintelui Ucreinei, Volodimir Zelenski, cerând ca statuia să fie dată jos de pe piedestalul din piața centrală. Însă numai autoritățile locale puteau lua o asemenea decizie.
Monumentul Ecaterinei va fi depus într-un muzeu, transmite agenția de presă Suspilne din Ucraina.
Îndepărtarea statuii, motiv de dispută între localnici
Monumentul dedicat Ecaterinei cea Mare a fost ridicat în anul 2007. Înainte de aceasta, o statuie a Ecaterinei a mai fost amplasată acolo în 1900, însă Revoluția Bolșevică a dus la distrugerea acesteia.
În orașul în care o mare parte din populație este de etnie rusă, discuțiile cu privire la îndepărtarea statuii nu au decurs atât de direct precum se așteptau mulți.
„Înțeleg că a fost o figură istorică, dar nu ar trebui să se afle aici acum”, declară Mariana Kopițkaia, patroana unui magazin din Odesa, pentru publicația britanică The Times.
„Ar trebui să o dăm jos (de pe piedestal, n.r.), să o punem într-un muzeu, oriunde altundeva, dar nu aici. Ne creăm propria noastră poveste acum și trebuie să îndepărtăm simbolurile din trecut”, a continuat ea.
„Ecaterina are mâinile pătate de sânge, dar nu cunosc niciun lider care să nu le aibă”, spune o altă localnică.
„E important să se înțeleagă că ea nu a fost o persoană bună, însă trebuie să scrie asta undeva, pe o plăcuță (în dreptul statuii, n.r.)”.
Galerie foto | Bijuteriile Odesei. Ucraina cere UNESCO să includă orașul pe Lista Patrimoniului Mondial
1/17Fondat în 1794 de către împărăteasa rusă Ecaterina cea Mare ca port militar și comercial pentru Marea Neagră și regiunile mediteraneene, Odesa este singurul oraș ucrainean care și-a păstrat clădirile și structura din secolul al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea.
Monumentul întemeietorilor Odesei, cunoscut și sub numele de Monumentul împărătesei Ecaterina cea Mare, se află în centrul pieței orașului.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
2/17Construit în 1887, Teatrul Național Academic de Operă și Balet din Odesa este cel mai vechi teatru al orașului și unul dintre reperele sale cele mai recunoscute.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
3/17Detalii de la clădirea Teatrului Național de Operă și Balet din Odesa.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
4/17O altă clădire emblematică este fostul Palat Abaza, construit între 1856-1858 de arhitectul Ludwig Otton. Palatul găzduiește acum Muzeul de Artă Occidentală și Răsăriteană Odesa.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
5/17Casa istorică Russov a fost construită inițial ca locuință, în 1900, de către antreprenorul și filantropul A.P. Russov împreună cu arhitectul L.M. Chernigov și V.I. Schmidt.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
6/17Pasajul Odesa a fost considerat cel mai bun hotel din sudul Rusiei -- până când Hotelul Bristol s-a deschis în apropiere. A fost construit la sfârșitul secolului al XIX-lea în stil Art Nouveau și găzduiește în prezent o galerie comercială și un hotel.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
7/17Tavanul Pasajului Odesa.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
8/17Unele dintre sculpturile din Pasajul Odesa.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
9/17Construit între 1898 și 1899, hotelul Bristol este un amestec de renaștere renascentistă și renaștere barocă victoriană cu statui neoclasice.
Arhitecții care l-au proiectat au fost Alexander Bernadazzi și Adolf Minkus.
În epoca sovietică, hotelul a fost redenumit Hotel Krasnaya..
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
10/17Statuia Graf Vorontsov a sculptorului Friedrich Brugger a fost construită în 1863 în Piața Sobor în onoarea lui Mihail Semyonovich Vorontsov, feldmareșal și general-guvernator al regiunii Novorossiya.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
11/17Grădina orașului Odesa, fondată de Felix de Ribas în 1803, este cel mai vechi parc din oraș.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
12/17„Atlantii ținând globul pe umeri”, de sculptorul Tobiya Fishel, de la istorica Casă Falz-Fein.
Clădirea istorică, construită în 1901 de arhitectul Vlodek în stil Art Nouveau, este o altă atracție populară.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
13/17Casa Oamenilor de Știință din Odesa este o instituție înființată în 1923 pentru a uni oamenii de știință din diverse instituții științifice din oraș.
Clădirea este găzduită în fostul palat al Conților de Tolstoi, care a fost preluat de Casa Oamenilor de Știință în 1934.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
14/17Grand Hotel Moscova a fost construit între 1901 și 1904 în stil Art Nouveau de un om de afaceri din Moscova.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
15/17Casa Libman, construită între 1887 și 1888 de arhitectul E.Y. Mesner, a fost renumită pentru brutăria sa, precum și pentru cafeneaua și sala de biliard.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
16/17Detalii de la casa istorică Libman
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
17/17În conformitate cu Convenția UNESCO din 1972 pentru protecția patrimoniului cultural și natural mondial, ratificată atât de Ucraina, cât și de Rusia, semnatarii sunt obligați să se abțină de la lua orice măsuri deliberate care ar putea dăuna direct sau indirect Patrimoniul mondial.
Ucraina a depus în mod oficial o cerere pentru ca centrul istoric al Odesei să fie desemnat ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că această desemnare este vitală pentru a apăra moștenirea culturală a Ucrainei de agresiunea Rusiei.
Secvența anterioară
Secvența următoare
Odesa a reprezentat, de altfel, și unul din obiectivele principale ale președintelui Rusiei, Vladimir Putin, la începutul invaziei. Tocmai de aceea, în primele zile după ce Rusia a invadat Ucraina, o parte din armata Kremlinului a reușit să ocupe orașul Herson, aflat în regiunea cu același nume. În cazul în care avansul soldaților ruși ar fi fost unul de succes, aceștia s-ar fi îndreptat către Nikolaiev, iar de acolo, aproape în linie directă înspre Odesa.
Însă ultimele luni au schimbat radical pozițiile armatei ruse din sudul Ucrainei, armata Rusiei retrăgându-se din Herson și consolidându-și pozițiile pe malul estic al râului Nipru.
Însuși Putin le-a mulțumit localnicilor pentru că nu au îndepărtat statuia Ecaterinei în luna octombrie, dând de înțeles că liderul autoritar de la Kremlin menține un interes personal în edificiul ridicat în urmă cu doar 15 ani.
„Putin și propaganda rusă ar face orice pentru ca lumea să accepte că fondatoarea orașului este Ecaterina”, a declarat Gennadîi Trukanov, primarul Odesei, pentru The Times.
Galerie foto | Rusia continuă atacurile în portul strategic Odesa, în ciuda acordului de la Istanbul
1/8În această fotografie furnizată de Biroul de presă al Primăriei din Odesa, pompierii sting un incendiu în portul Odesa după un atac cu rachete rusești, sâmbătă, 23 iunie 2022, la nici o zi după semnarea acordului care ar urma să facă sigur exportul de cereale prin acest port.
Acuzată de mai multe ori că folosește foametea ca armă de război, Rusia continuă să atace orașul port Odesa, în ciuda acordului de la Istanbul, care ar fi urmat să garanteze exportul cerealelor în condiții sigure.
2/8Ministrul rus al Apărării, Serghei Shoigu, și cel al Turciei, Hulusi Akar, își strâng mâinile în timpul ceremoniei la Palatul Dolmabahce din Istanbul, Turcia, vineri, 22 iulie 2022.
Secretarul general al ONU, Antonio Guterres, în dreapta, și președintele Turciei, Recep Tayyip Erdoğan, au supervizat semnarea acordului-cheie care ar permite Ucrainei să reia transportul de cereale din Marea Neagră către piețele mondiale și Rusiei să exporte cereale și îngrășăminte, punând capăt unui impas care amenință securitatea alimentară mondială.
Acuzată de mai multe ori că folosește foametea ca armă de război, Rusia continuă să atace orașul port Odesa, în ciuda acordului de la Istanbul, care ar fi urmat să garanteze exportul cerealelor în condiții sigure.
3/8Odesa, cel mai mare port maritim ucrainean, este un important punct strategic în ceea ce privește exportul de cereale ucrainene. De la începutul războiului, acesta a fost atacat și blocat.
Era de așteptat ca atacurile să se oprească în urma acordului, însă, la nici o zi după semnare, Rusia a atacat. Inițial oficialii de la Moscova au spus Turciei că Rusia nu este responsabilă pentru atac. Ulterior, și-au asumat responsabilitatea pentru atac.
Kremlinul transmite că acordul nu îl obligă să oprească atacurile asupra a ceea ce Rusia numește „ținte militare”.
În imagine: Un terminal de cereale din portul Odesa.
Acuzată de mai multe ori că folosește foametea ca armă de război, Rusia continuă să atace orașul port Odesa, în ciuda acordului de la Istanbul, care ar fi urmat să garanteze exportul cerealelor în condiții sigure.
4/8Autoritățile din Kiev spun că speră în continuare că exporturile de cereale vor putea fi reluate în zilele următoare.
În imagine:pompierii lucrează la locul unde a avut loc o lovitură cu rachete rusești, 23 iulie 2022.
Acuzată de mai multe ori că folosește foametea ca armă de război, Rusia continuă să atace orașul port Odesa, în ciuda acordului de la Istanbul, care ar fi urmat să garanteze exportul cerealelor în condiții sigure.
5/8Un pompier încearcă să stingă un incediu provocat de un atac cu rachete. Fotografie difuzată la 23 iulie 2022, de Serviciul de Stat pentru Situații de Urgență al Ucrainei.
Acuzată de mai multe ori că folosește foametea ca armă de război, Rusia continuă să atace orașul port Odesa, în ciuda acordului de la Istanbul, care ar fi urmat să garanteze exportul cerealelor în condiții sigure.
În imagine: câmpuri de cereale care ard, la periferia orașului Kurahove, regiunea Donețk, estul Ucrainei, joi, 21 iulie 2022.
Acuzată de mai multe ori că folosește foametea ca armă de război, Rusia continuă să atace orașul port Odesa, în ciuda acordului de la Istanbul, care ar fi urmat să garanteze exportul cerealelor în condiții sigure.
7/8În această fotografie difuzată de Serviciul de presă al Ministerului rus al Apărării vineri, 22 iulie 2022, soldați ruși trag cu un mortier greu autopropulsat 2S4 Tyulpan de pe poziția lor într-un loc nedezvăluit din Ucraina.
Acuzată de mai multe ori că folosește foametea ca armă de război, Rusia continuă să atace orașul port Odesa, în ciuda acordului de la Istanbul, care ar fi urmat să garanteze exportul cerealelor în condiții sigure.
8/8Un camion la un terminal de cereale în timpul recoltării orzului în regiunea Odesa. 23 iunie 2022
Acuzată de mai multe ori că folosește foametea ca armă de război, Rusia continuă să atace orașul port Odesa, în ciuda acordului de la Istanbul, care ar fi urmat să garanteze exportul cerealelor în condiții sigure.
