19 ноября ВСП опубликовала решение по делу Василия Ботнаря. Его адвокат Василий Никоарэ был несогласен с тем, что в феврале 2023 года Апелляционная палата Кишинева (АП) признала потерпевшей жену одного из учителей Галину Тюфекчи и постановила, что дело должны вернуть в прокуратуру, чтобы правоохранители «исправили нарушение ее прав». Адвокат считает, что это решение может ухудшить положение его подзащитного, которому в 2020 году назначили штраф в 88 тыс. леев.
Решение АП обжаловал и прокурор Владислав Харти. Он назвал его «незаконным» и заявил, что судьи должны были вернуть дело на пересмотр в первую инстанцию. В ВСП также обратились Галина Тюфекчи и ее адвокат Вадим Виеру. Они попросили, чтобы дело вернули на пересмотр в Апелляционную палату.
Судьи Высшей судебной палаты пришли к выводу, что Апелляционная палата правильно поступила, вернув Галине Тюфекчи статус потерпевшей в этом уголовном деле. «В случаях особо тяжких нарушений прав человека, у потерпевших есть право не только на компенсацию, но и на то, что государство будет эффективно расследовать такие инциденты», – отметили судьи ВСП.
Более того, судьи считают, что, признав Галину Тюфекчи потерпевшей, АП должна была учесть и ее просьбу по поводу ужесточения наказания Василию Ботнарю. Решение Апелляционной палаты Кишинева они назвали «противоречивым» и вернули дело на пересмотр.
Заявления прокурора Харти и адвоката Никоарэ они отклонили.
Согласно Уголовному Кодексу, за злоупотребление властью, совершенное человеком на ответственной госдолжности, судьи могут назначить штраф от 1350 до 2350 у. е. (от 70,2 тыс. леев до 117,6 тыс. леев) или лишение свободы на срок от двух до семи лет.
Как должны пересматривать дело
Судьи ВСП рассказали, что вернут дело в Апелляционную палату, потому что, по закону, они не могут передавать дела в суды первой инстанции. Они считают, что если в первой инстанции Ботнаря судили по упрощенной процедуре, потому что он признал вину, то в Апелляционной палате его адвокат ставил под сомнение то, что в его действиях был состав преступления.
Кроме того, судьи ВСП нашли противоречие в показаниях Ботнаря, которые он дал в cуде первой инстанции. Он утверждал, что учителя не просили их отправить в какую-то другую страну, кроме Турции, но в материалах была информация, что он арендовал чартерный самолет до Стамбула за день до того, как их задержали. Также они подчеркнули, что Бюро по миграции и убежищу заявляло, что не имело отношение к высылке учителей, а по словам Ботнаря, руководство учреждения было в курсе происходящего. «Эти моменты нужно прояснить во время пересмотра дела», – считают судьи.
По мнению судей ВСП, их коллегам из Апелляционной палаты предстоит решить, было ли Ботнарю назначено наказание, которое «пропорционально» совершенному преступлению.
В беседе с Europa Liberă адвокат Вадим Виеру заявил, что решение ВСП является очень важным. Он напомнил, что дело о высылке турецких учителей, находится «под пристальным контролем Комитета Министров Совета Европы». Адвокат объяснил, что в своем последнем решении Комитет отметил, что власти Молдовы должны сделать заявление о недопустимости таких действий. «Однако до сих пор такого заявления не сделали ни президент, ни председатель парламента, ни премьер-министр», – считает Виеру.
***
В сентябре 2018 года из Молдовы выслали семерых сотрудников сети турецких лицеев «Orizont». Многие из них жили в Молдове более 20 лет и подали прошения о предоставлении убежища, потому что опасались преследования в Турции. На родине их приговорили к длительным тюремным срокам, обвинив в связях с оппозиционным политиком Феттулахом Гюлленом.
В 2019 году Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) констатировал, что, выдворяя учителей, правоохранители нарушили их права и все гарантии, предусмотренные внутренними и международными законами.
Вскоре после этого прокуратура сообщила, что начала расследование высылки учителей. Сначала подозреваемыми по делу проходили двое вице-директоров СИБа и глава Бюро миграции и убежища. Затем, их вывели из-под уголовного преследования, а единственным обвиняемым в деле остался Ботнарь, который признал вину на этапе следствия.
В 2020 году суд первой инстанции приговорил его к штрафу в 88 тыс. леев. Также в 2020 году Ботнарю пришлось выплатить компенсации: €125 тыс. Минфину (за проигрыш Молдовы в ЕСПЧ) и 348 тыс. леев СИБу (за аренду чартерного рейса, на котором учителей оправили в Турцию).