Linkuri accesibilitate

13:26 28.8.2023

Западные военные столкнулись с нехваткой переводчиков для украинцев

Нехватка переводчиков для обучения украинских военных в Германии стала основной проблемой. Об этом в разговоре с Financial Times сообщил замглавы учебной миссии ЕС нидерландский генерал Мартин Бонн.

По словам Бонна, Украина и западные союзники часто предоставляют не очень квалифицированных переводчиков. В частности, проблемой для них стал перевод военной лексики, которая не используются в повседневной жизни.

Financial Times также обращает внимание на разнородный состав обучающихся – как по уровню подготовки, так и по возрасту. Например, одному военному 71 год. Союзники Украины, занимающиеся обучением, предполагают, что командиры ВСУ предпочитают не отрывать наиболее квалифицированных военнослужащих от выполнения задач на фронте.

Один из собеседников издания отметил, что инструкторам приходится сталкиваться с украинцами, которые получали образование ещё во времена Советского Союза и считают, что "они лучше знают" предмет изучения.

Вместе с тем собеседники Financial Times подчеркнули высокую мотивацию украинских военнослужащих.

К концу года в Германии должны пройти обучение 10 тысяч украинских солдат. Это часть широкой программы Запада по оснащению украинских вооруженных сил танками, артиллерией и системами противовоздушной обороны. В общей сложности Киев планирует обучить в военных лагерях Европы и США более 60 тысяч человек, пишет Financial Times.

09:38

Украинская военная разведка: Россия до сентября планирует захватить весь Донбасс

Российская армия готовит новое наступление на юго-востоке Украины, привлекая для этого стратегические резервы, и стремится захватить весь Донбасс до сентября. Об этом в комментарии газете Financial Times рассказал заместитель начальника Главного управления разведки (ГУР) Министерства обороны Украины Вадим Скибицкий.

По его словам, Россия готовится к новому наземному наступлению на юго-востоке, используя стратегический резерв для пополнения своих войск в Украине 20 тысячами новых военнослужащих. При этом сегодня Россия имеет на фронте около 680 тысяч солдат, по данным ГУР.

По мнению Скибицкого, участившиеся ракетные и дроновые российские атаки являются частью усилий Кремля по уничтожению в преддверии весенне-летнего наступления критически важной украинской инфраструктуры.

09:25

Новые воздушные удары по Украине и России

Российская армия в ночь на 17 апреля вновь атаковала с воздуха города и объекты на территории Украины.

Командование Воздушных сил ВСУ сообщило, что россияне атаковали Украину одной баллистической ракетой "Искандер-М", а также 172 ударными БпЛА. По информации Киева, из них сбито или подавлено 147 дронов. Зафиксировано попадание баллистической ракеты и 20 ударных БпЛА в восьми локациях, а также падение обломков сбитых беспилотников в четырех местах.

В городе Днепр в результате авианалета произошел пожар, повреждено транспортное предприятие, сообщил глава местной ОВА Александр Ганжа. Данных о жертвах и раненых пока нет. Были атаки и по другим целям в Днепропетровской области.

Россияне также атаковали критические объекты Чернигова, написал глава городской военной администрации Дмитрий Брижинский. На месте атак возникли пожары.

В российском Туапсе ночью продолжался разбор завалов после атаки украинских БПЛА. По данным властей, погибли два человека, в том числе 14-летняя девочка. Ранены семь человек. В городе обломки БПЛА повредили 24 частных и 6 многоквартирных домов, а также два учебных учреждения и музыкальную школу. Также все еще не потушен сильный пожар на атакованном Туапсинском нефтеперерабатывающем заводе.

В Белгородской области в результате украинской атаки ранены два человека, заявил губернатор Вячеслав Гладков.

Губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко пишет, что за ночь ПВО сбила 12 беспилотников. В районе Пулковских высот осколками повреждены автомобиль и окна здания. Жертв и раненых нет.

Минобороны России утверждает, что за ночь было сбито 62 украинских БПЛА.

22:43 16.4.2026

Число пострадавших при ударе по Киеву в ночь на 16 апреля выросло до 65

Как пишет в телеграме директор Департамента здравоохранения Киевской городской государственной администрации Татьяна Мостепан, в их числе четверо детей. Ранее также сообщалось о 4 погибших при ударе по украинской столице. Все в результате одного из самых массированных ударов по Украине за последние месяцы в ночь на четверг погибли 20 человек и более 100 получили ранения.

Последствия российского удара по Киеву, 16 апреля 2026 года
Последствия российского удара по Киеву, 16 апреля 2026 года

20:50 16.4.2026

Число пострадавших при авиаударе по Запорожью выросло до 8

Один человек погиб. Глава Запорожской области Иван Федоров публикует видео последствий удара, в результате которого в числе прочего была разрушена церковь.

Încarcă mai mult

XS
SM
MD
LG